| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 繁荣 | 繁榮 | fán róng | fan2 rong2 | prosperous; booming (economy) | ||
| 2 | 光荣 | 光榮 | guāng róng | guang1 rong2 | honor and glory; glorious | ||
| 3 | 荣誉 | 榮譽 | róng yù | rong2 yu4 | honor; credit; glory; (honorable) reputation; honorary | ||
| 4 | 荣获 | 榮獲 | róng huò | rong2 huo4 | be honored with | ||
| 5 | 荣 | 榮 | róng | Rong2 | glory; honor; thriving; surname Rong | ||
| 6 | 得荣 | 得榮 | dé róng | De2 rong2 | Dêrong county (Tibetan: sde rong rdzong) in Garze Tibetan autonomous prefecture 甘孜藏族自治州 , Sichuan (formerly in Kham province of Tibet) | ||
| 7 | 共荣 | 共榮 | gòng róng | gong4 rong2 | Shared prosperity | ||
| 8 | 共存共荣 | 共存共榮 | gòng cún gòng róng | gong4 cun2 gong4 rong2 | Coexistence and Prosperity | ||
| 9 | 夫荣妻贵 | 夫榮妻貴 | fū róng qī guì | fu1 rong2 qi1 gui4 | A woman of low birth may marry into the purple. (idiom) | ||
| 10 | 繁荣富强 | 繁榮富強 | fán róng fù qiáng | fan2 rong2 fu4 qiang2 | Prosperity and strength | ||
| 11 | 繁荣昌盛 | 繁榮昌盛 | fán róng chāng shèng | fan2 rong2 chang1 sheng4 | glorious and flourishing (idiom); thriving | ||
| 12 | 发荣滋长 | 發榮滋長 | fā róng zī zhǎng | fa1 rong2 zi1 zhang3 | to flourish and grow (idiom) | ||
| 13 | 得荣县 | 得榮縣 | dé róng xiàn | De2 rong2 xian4 | Dêrong county (Tibetan: sde rong rdzong) in Garze Tibetan autonomous prefecture 甘孜藏族自治州 , Sichuan (formerly in Kham province of Tibet) | ||
| 14 | 阿荣旗 | 阿榮旗 | ā róng qí | A1 rong2 qi2 | Arun banner or Arongqi county in Hulunbuir 呼伦贝尔 , Inner Mongolia | ||
| 15 | 大东亚共荣圈 | 大東亞共榮圈 | dà dōng yà gòng róng quān | Da4 Dong1 ya4 Gong4 rong2 quan1 | Great East Asia Co-Prosperity Sphere, Japanese wartime slogan for their short-lived Pacific Empire, first enunciated by Prime Minister Prince KONOE Fumimaro 近卫文麿 in 1938 | ||
| 16 | 长荣航空 | 長榮航空 | cháng róng háng kōng | Chang2 rong2 Hang2 kong1 | EVA Air, Taiwanese international airline | ||
| 17 | 长荣海运 | 長榮海運 | cháng róng hǎi yùn | Chang2 rong2 Hai3 yun4 | Evergreen Marine Corp. (Taiwan shipping line) | ||
| 18 | 尊荣 | 尊榮 | zūn róng | zun1 rong2 | honor and glory | ||
| 19 | 茶荣 | 茶榮 | chá róng | cha2 rong2 | Tea flourishes | ||
| 20 | 敝屣尊荣 | 敝屣尊榮 | bì xǐ zūn róng | bi4 xi3 zun1 rong2 | to care nothing for worldly fame and glory (idiom) | ||
| 21 | 敝屣虚荣 | 敝屣虛榮 | bì xǐ xū róng | bi4 xi3 xu1 rong2 | to discard vanity like a pair of worn-out shoes (idiom) | ||
| 22 | 本固枝荣 | 本固枝榮 | běn gù zhī róng | ben3 gu4 zhi1 rong2 | when the root is firm, the branches flourish | ||
| 23 | 八荣八耻 | 八榮八恥 | bā róng bā chǐ | Ba1 Rong2 Ba1 Chi3 | Eight Honors and Eight Shames, PRC official moral guidelines | ||
| 24 | 安富尊荣 | 安富尊榮 | ān fù zūn róng | an1 fu4 zun1 rong2 | well-off and respected (idiom); to be content with one's wealth and position | ||
| 25 | 爱慕虚荣 | 愛慕虛榮 | ài mù xū róng | ai4 mu4 xu1 rong2 | vain |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
