| 1 | 平均 | 平均 | píng jūn | ping2 jun1 | average; on average; evenly; in equal proportions | | |
| 2 | 平衡 | 平衡 | píng héng | ping2 heng2 | balance; equilibrium | | |
| 3 | 平等 | 平等 | píng děng | ping2 deng3 | equal; equality | | |
| 4 | 平原 | 平原 | píng yuán | ping2 yuan2 | field; plain; Classifiers: 个 | | |
| 5 | 平 | 平 | píng | ping2 | flat; level; equal; to tie (make the same score); to draw (score); calm; peaceful; see also 平声 ; surname Ping | | |
| 6 | 平行 | 平行 | píng xíng | ping2 xing2 | parallel; of equal rank; simultaneous | | |
| 7 | 平静 | 平靜 | píng jìng | ping2 jing4 | to suppress rebellion and quell unrest; to bring calm and order to; calm and peaceful; tranquil; tranquil; undisturbed; serene | | |
| 8 | 平面 | 平面 | píng miàn | ping2 mian4 | plane (flat surface); print media | | |
| 9 | 平常 | 平常 | píng cháng | ping2 chang2 | ordinary; common; usually; ordinarily | | |
| 10 | 平分 | 平分 | píng fēn | ping2 fen1 | to divide evenly; to bisect (geometry); deuce (tennis); tied score | | |
| 11 | 平方米 | 平方米 | píng fāng mǐ | ping2 fang1 mi3 | square meter | | |
| 12 | 平方公里 | 平方公里 | píng fāng gōng lǐ | ping2 fang1 gong1 li3 | square kilometer | | |
| 13 | 平民 | 平民 | píng mín | ping2 min2 | ordinary people; commoner; civilian | | |
| 14 | 平日 | 平日 | píng rì | ping2 ri4 | ordinary day; everyday; ordinarily; usually | | |
| 15 | 平凡 | 平凡 | píng fán | ping2 fan2 | commonplace; ordinary; mediocre | | |
| 16 | 平坦 | 平坦 | píng tǎn | ping2 tan3 | level; even; smooth; flat | | |
| 17 | 平均主义 | 平均主義 | píng jūn zhǔ yì | ping2 jun1 zhu3 yi4 | egalitarianism | | |
| 18 | 平地 | 平地 | píng dì | ping2 di4 | to level the land; level ground; plain | | |
| 19 | 平稳 | 平穩 | píng wěn | ping2 wen3 | smooth; steady | | |
| 20 | 平方 | 平方 | píng fāng | ping2 fang1 | square (as in square foot, square mile, square root) | | |
| 21 | 平行线 | 平行線 | píng xíng xiàn | ping2 xing2 xian4 | parallel lines | | |
| 22 | 平安 | 平安 | píng ān | ping2 an1 | safe and sound; well; without mishap; quiet and safe; at peace | | |
| 23 | 平滑 | 平滑 | píng huá | ping2 hua2 | flat and smooth | | |
| 24 | 平台 | 平臺 | píng tái | ping2 tai2 | platform; terrace; flat-roofed building | | |
| 25 | 平均值 | 平均值 | píng jūn zhí | ping2 jun1 zhi2 | average value | | |