| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 劈 | 劈 | pī | pi1 | to hack; to chop; to split open; (of lightning) to strike | ||
| 2 | 嚷劈 | 嚷劈 | rǎng pī | rang3 pi1 | shout oneself hoarse | ||
| 3 | 雷劈天打 | 雷劈天打 | léi pī tiān dǎ | lei2 pi1 tian1 da3 | to be killed by lightning (idiom) | ||
| 4 | 劈头盖脸 | 劈頭蓋臉 | pī tóu gài liǎn | pi1 tou2 gai4 lian3 | lit. splitting the head and covering the face (idiom); fig. pelting (with rain etc); showering down | ||
| 5 | 劈手 | 劈手 | pī shǒu | pi1 shou3 | with a lightning move of the hand | ||
| 6 | 劈山引水 | 劈山引水 | pī shān yǐn shuǐ | pi1 shan1 yin3 shui3 | to cut through mountains to bring in water (idiom) | ||
| 7 | 劈山改河 | 劈山改河 | pī shān gǎi hé | pi1 shan1 gai3 he2 | to cut through mountains to change the course of a river (idiom) | ||
| 8 | 劈情操 | 劈情操 | pī qíng cāo | pi1 qing2 cao1 | to have a friendly chat (Shanghai) | ||
| 9 | 劈啪 | 劈啪 | pī pā | pi1 pa1 | (onom.) for crack, slap, clap, clatter etc | ||
| 10 | 劈面 | 劈面 | pī miàn | pi1 mian4 | right in the face | ||
| 11 | 劈路闯关 | 劈路闖關 | pī lù chuǎng guān | pi1 lu4 chuang3 guan1 | to carve a way through enemy lines and storm its strategic passes (idiom) | ||
| 12 | 劈裂 | 劈裂 | pī liè | pi1 lie4 | to split open; to cleave; to rend | ||
| 13 | 劈脸 | 劈臉 | pī liǎn | pi1 lian3 | right in the face | ||
| 14 | 劈里啪啦 | 劈裡啪啦 | pī li pā lā | pi1 li5 pa1 la1 | variant of 噼里啪啦 | ||
| 15 | 劈离 | 劈離 | pī lí | pi1 li2 | split | ||
| 16 | 劈空扳害 | 劈空扳害 | pī kōng bān hài | pi1 kong1 ban1 hai4 | damaged by groundless slander (idiom) | ||
| 17 | 劈开 | 劈開 | pī kāi | pi1 kai1 | to cleave; to split open; to spread open (fingers, legs) | ||
| 18 | 劈挂拳 | 劈掛拳 | pī guà quán | pi1 gua4 quan2 | Piguaquan "Chop-Hanging Fist" (Chinese Martial Art) | ||
| 19 | 劈柴 | 劈柴 | pī chái | pi1 chai2 | to chop firewood; to split logs |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
