| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 旗袍 | 旗袍 | qí páo | qi2 pao2 | Chinese-style dress; cheongsam | ||
| 2 | 袍 | 袍 | páo | pao2 | gown (lined) | ||
| 3 | 皮袍 | 皮袍 | pí páo | pi2 pao2 | fur-lined changpao 长袍 | ||
| 4 | 袍泽同僚 | 袍澤同僚 | páo zé tóng liáo | pao2 ze2 tong2 liao2 | fellow officers; fellow soldiers (idiom) | ||
| 5 | 紫袍 | 紫袍 | zǐ páo | zi3 pao2 | purple qipao gown, the sign of an official position | ||
| 6 | 罩袍 | 罩袍 | zhào páo | zhao4 pao2 | Chinese-style long robe worn as outermost garment; burqa | ||
| 7 | 战袍 | 戰袍 | zhàn páo | zhan4 pao2 | (old) combat robe; soldier's uniform; (sports) team jersey; team shirt | ||
| 8 | 浴袍 | 浴袍 | yù páo | yu4 pao2 | bathrobe | ||
| 9 | 衣袍 | 衣袍 | yī páo | yi1 pao2 | Robes | ||
| 10 | 外袍 | 外袍 | wài páo | wai4 pao2 | robe | ||
| 11 | 同袍同泽 | 同袍同澤 | tóng páo tóng zé | tong2 pao2 tong2 ze2 | comrades in arms (idiom) | ||
| 12 | 同袍 | 同袍 | tóng páo | tong2 pao2 | fellow soldier; comrade; companion; intimate friend | ||
| 13 | 睡袍 | 睡袍 | shuì páo | shui4 pao2 | nightgown | ||
| 14 | 袍子 | 袍子 | páo zi | pao2 zi5 | Chinese-style gown | ||
| 15 | 藏袍 | 藏袍 | cáng páo | cang2 pao2 | Hidden robes | ||
| 16 | 袍泽 | 袍澤 | páo zé | pao2 ze2 | fellow soldier | ||
| 17 | 袍笏登场 | 袍笏登場 | páo hù dēng chǎng | pao2 hu4 deng1 chang3 | to dress up and go on stage (of an official or a political puppet taking office); to establish a bogus government and claim legality (derogatory) (idiom) | ||
| 18 | 棉袍 | 棉袍 | mián páo | mian2 pao2 | Cotton robe | ||
| 19 | 蟒袍 | 蟒袍 | mǎng páo | mang3 pao2 | official robe worn by ministers during the Ming 明 (1368-1644) and Qing 清 (1644-1911) dynasties | ||
| 20 | 龙袍 | 龍袍 | lóng páo | long2 pao2 | dragon robe; emperor's court dress | ||
| 21 | 黄袍加身 | 黃袍加身 | huáng páo jiā shēn | huang2 pao2 jia1 shen1 | lit. to take the yellow gown (idiom); fig. to be made emperor; to take the crown | ||
| 22 | 割袍断义 | 割袍斷義 | gē páo duàn yì | ge1 pao2 duan4 yi4 | to rip one's robe as a sign of repudiating a sworn brotherhood (idiom); to break all friendly ties | ||
| 23 | 道袍 | 道袍 | dào páo | dao4 pao2 | Taoist robe; traditional men's gown | ||
| 24 | 大红袍 | 大紅袍 | dà hóng páo | da4 hong2 pao2 | an expensive type of oolong tea | ||
| 25 | 重披战袍 | 重披戰袍 | chóng pī zhàn páo | chong2 pi1 zhan4 pao2 | (fig.) to re-enter the fray; to return to a field of activity after a period of absence |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
