| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 旁边 | 旁邊 | páng biān | pang2 bian1 | lateral; side; to the side; beside | ||
| 2 | 旁 | 旁 | páng | pang2 | one side; other; different; lateral component of a Chinese character (such as 刂 , 亻 etc) | ||
| 3 | 两旁 | 兩旁 | liǎng páng | liang3 pang2 | both sides; either side | ||
| 4 | 一旁 | 一旁 | yī páng | yi1 pang2 | aside; to the side of | ||
| 5 | 路旁 | 路旁 | lù páng | lu4 pang2 | roadside | ||
| 6 | 旁人 | 旁人 | páng rén | pang2 ren2 | other people; bystanders; onlookers; outsiders | ||
| 7 | 偏旁 | 偏旁 | piān páng | pian1 pang2 | component of a Chinese character (as the radical or the phonetic part) | ||
| 8 | 冠状动脉旁通手术 | 冠狀動脈旁通手術 | guān zhuàng dòng mài páng tōng shǒu shù | guan1 zhuang4 dong4 mai4 pang2 tong1 shou3 shu4 | coronary bypass operation | ||
| 9 | 目不旁顾 | 目不旁顧 | mù bù páng gù | mu4 bu4 pang2 gu4 | to not even let one's eyes wander (idiom) | ||
| 10 | 冷眼旁观 | 冷眼旁觀 | lěng yǎn páng guān | leng3 yan3 pang2 guan1 | the cool eye of a bystander; a detached point of view | ||
| 11 | 军书旁午 | 軍書旁午 | jūn shū páng wǔ | jun1 shu1 pang2 wu3 | very busy with directing military operations (idiom) | ||
| 12 | 甲状旁腺 | 甲狀旁腺 | jiǎ zhuàng páng xiàn | jia3 zhuang4 pang2 xian4 | parathyroid | ||
| 13 | 腘旁腱肌 | 膕旁腱肌 | guó páng jiàn jī | guo2 pang2 jian4 ji1 | hamstring (anatomy); see also 腘绳肌 | ||
| 14 | 鼻旁窦 | 鼻旁竇 | bí páng dòu | bi2 pang2 dou4 | paranasal sinus | ||
| 15 | 冠状动脉旁路移植手术 | 冠狀動脈旁路移植手術 | guān zhuàng dòng mài páng lù yí zhí shǒu shù | guan1 zhuang4 dong4 mai4 pang2 lu4 yi2 zhi2 shou3 shu4 | coronary bypass operation | ||
| 16 | 拱手旁观 | 拱手旁觀 | gǒng shǒu páng guān | gong3 shou3 pang2 guan1 | to watch from the sidelines and do nothing (idiom) | ||
| 17 | 反文旁 | 反文旁 | fǎn wén páng | fan3 wen2 pang2 | (colloquial) grapheme 攵 (variant form of Kangxi radical 66, 攴 ) | ||
| 18 | 左道旁门 | 左道旁門 | zuǒ dào páng mén | zuo3 dao4 pang2 men2 | heretical sect; heterodox school; heresy; heterodoxy; evil ways (idiom) | ||
| 19 | 舵旁 | 舵旁 | duò páng | duo4 pang2 | helm (of a ship) | ||
| 20 | 当耳旁风 | 當耳旁風 | dàng ěr páng fēng | dang4 er3 pang2 feng1 | lit. to treat (what sb says) as wind past your ear; fig. to completely disregard | ||
| 21 | 当局者迷，旁观者清 | 當局者迷，旁觀者清 | dāng jú zhě mí , páng guān zhě qīng | dang1 ju2 zhe3 mi2 , pang2 guan1 zhe3 qing1 | an outsider can see things more clearly or objectively than those involved (idiom) | ||
| 22 | 触类旁通 | 觸類旁通 | chù lèi páng tōng | chu4 lei4 pang2 tong1 | to comprehend (new things) by analogy | ||
| 23 | 厂字旁 | 厂字旁 | chǎng zì páng | chang3 zi4 pang2 | name of "cliff" 厂 radical in simplified Chinese characters (Kangxi radical 27) | ||
| 24 | 侧刀旁 | 側刀旁 | cè dāo páng | ce4 dao1 pang2 | name of the lateral "knife" radical 刂 in Chinese characters (Kangxi radical 18), occurring in 到 , 利 , 别 etc | ||
| 25 | 不可旁贷 | 不可旁貸 | bù kě páng dài | bu4 ke3 pang2 dai4 | cannot shirk the responsibility; to be duty-bound (idiom) |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
