| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 浓度 | 濃度 | nóng dù | nong2 du4 | concentration (percentage of dissolved material in a solution); consistency; thickness; density; viscosity | ||
| 2 | 浓 | 濃 | nóng | nong2 | concentrated; dense; strong (smell etc) | ||
| 3 | 浓厚 | 濃厚 | nóng hòu | nong2 hou4 | dense; thick (fog, clouds etc); to have a strong interest in; deep; fully saturated (color) | ||
| 4 | 浓郁 | 濃郁 | nóng yù | nong2 yu4 | variant of 濃鬱 |浓郁 , dense (e.g. forest); rich (color, fragrance, athmosphere); rich; strong; heavy (fragrance); dense; full-bodied; intense | ||
| 5 | 浓缩 | 濃縮 | nóng suō | nong2 suo1 | to concentrate (a liquid); concentration; espresso coffee; abbr. for 意式浓缩咖啡 | ||
| 6 | 浓密 | 濃密 | nóng mì | nong2 mi4 | thick; murky | ||
| 7 | 浓烟 | 濃煙 | nóng yān | nong2 yan1 | thick smoke | ||
| 8 | 浓重 | 濃重 | nóng zhòng | nong2 zhong4 | dense; thick; strong; rich (colors); heavy (aroma); deep (friendship); profound (effect) | ||
| 9 | 露华浓 | 露華濃 | lù huá nóng | Lu4 hua2 nong2 | Revlon (American brand of cosmetics) | ||
| 10 | 浓淡相宜 | 濃淡相宜 | nóng dàn xiàng yí | nong2 dan4 xiang4 yi2 | with a balanced blend of varying shades | ||
| 11 | 浓墨重彩 | 濃墨重彩 | nóng mò zhòng cǎi | nong2 mo4 zhong4 cai3 | thick and heavy in colors; to describe sth in colorful language with attention to detail (idiom) | ||
| 12 | 浓密相宜 | 濃密相宜 | nóng mì xiāng yí | nong2 mi4 xiang1 yi2 | proper distribution of colors (esp. in painting) (idiom) | ||
| 13 | 浓眉大眼 | 濃眉大眼 | nóng méi dà yǎn | nong2 mei2 da4 yan3 | thick eyebrows and big eyes | ||
| 14 | 浓烈 | 濃烈 | nóng liè | nong2 lie4 | strong (taste, flavor, smell) | ||
| 15 | 浓集铀 | 濃集鈾 | nóng jí yóu | nong2 ji2 you2 | enriched uranium | ||
| 16 | 淡妆浓抹 | 淡妝濃抹 | dàn zhuāng nóng mǒ | dan4 zhuang1 nong2 mo3 | in light or heavy makeup (idiom) | ||
| 17 | 浓淡 | 濃淡 | nóng dàn | nong2 dan4 | shade (of a color, i.e. light or dark) | ||
| 18 | 浓稠 | 濃稠 | nóng chóu | nong2 chou2 | thick; dense and creamy | ||
| 19 | 浓茶烈酒 | 濃茶烈酒 | nóng chá liè jiǔ | nong2 cha2 lie4 jiu3 | strong tea and spirits (idiom) | ||
| 20 | 浓茶 | 濃茶 | nóng chá | nong2 cha2 | Strong tea | ||
| 21 | 暮色渐浓 | 暮色漸濃 | mù sè jiàn nóng | mu4 se4 jian4 nong2 | twilight merging into darkness (idiom) | ||
| 22 | 美浓镇 | 美濃鎮 | měi nóng zhèn | Mei3 nong2 zhen4 | Meinung town in Kaohsiung county 高雄县 , southwest Taiwan | ||
| 23 | 美浓 | 美濃 | měi nóng | Mei3 nong2 | Meinung town in Kaohsiung county 高雄县 , southwest Taiwan | ||
| 24 | 火药味甚浓 | 火藥味甚濃 | huǒ yào wèi shèn nóng | huo3 yao4 wei4 shen4 nong2 | strong smell of gunpowder; fig. tense situation; standoff | ||
| 25 | 缘浓情深 | 緣濃情深 | yuán nóng qíng shēn | yuan2 nong2 qing2 shen1 | to have a deep affection for sb. as though it were destined (idiom) |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
