| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 闷 | 悶 | mēn | men1 | stuffy; shut indoors; to smother; to cover tightly | ||
| 2 | 闷热 | 悶熱 | mēn rè | men1 re4 | sultry; sultriness; hot and stuffy; stifling hot | ||
| 3 | 闷屁 | 悶屁 | mēn pì | men1 pi4 | silent fart | ||
| 4 | 闷声发大财 | 悶聲發大財 | mēn shēng fā dà cái | men1 sheng1 fa1 da4 cai2 | to amass wealth while keeping a low profile (idiom) | ||
| 5 | 胡吃闷睡 | 胡吃悶睡 | hú chī mēn shuì | hu2 chi1 men1 shui4 | to do nothing but eat and sleep like a fool (idiom) | ||
| 6 | 闷骚 | 悶騷 | mēn sāo | men1 sao1 | (coll.) outwardly cold or retiring but deep and passionate inside | ||
| 7 | 闷声不响 | 悶聲不響 | mēn shēng bù xiǎng | men1 sheng1 bu4 xiang3 | to keep silent | ||
| 8 | 闷声闷气 | 悶聲悶氣 | mēn shēng mēn qì | men1 sheng1 men1 qi4 | muffled | ||
| 9 | 闷嘴葫芦 | 悶嘴葫蘆 | mēn zuǐ hú lu | men1 zui3 hu2 lu5 | silent person (idiom) | ||
| 10 | 胸闷 | 胸悶 | xiōng mēn | xiong1 men1 | chest pain; chest distress |