| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 酒 | 酒 | jiǔ | jiu3 | wine (esp. rice wine); liquor; spirits; alcoholic beverage; Classifiers: 杯 | ||
| 2 | 酒精 | 酒精 | jiǔ jīng | jiu3 jing1 | alcohol; ethanol CH3CH2OH; ethyl alcohol; also written 乙醇 ; grain alcohol | ||
| 3 | 酒杯 | 酒杯 | jiǔ bēi | jiu3 bei1 | wine cup | ||
| 4 | 酒店 | 酒店 | jiǔ diàn | jiu3 dian4 | wine shop; pub (public house); hotel; restaurant; (Tw) hostess club | ||
| 5 | 酒精洗手液 | 酒精洗手液 | jiǔ jīng xǐ shǒu yè | jiu3 jing1 xi3 shou3 ye4 | alcohol-based hand sanitizer | ||
| 6 | 酒逢知己千杯少 | 酒逢知己千杯少 | jiǔ féng zhī jǐ qiān bēi shǎo | jiu3 feng2 zhi1 ji3 qian1 bei1 shao3 | a thousand cups of wine is not too much when best friends meet (idiom); when you're with close friends, you can let your hair down | ||
| 7 | 酒醉醺醺 | 酒醉醺醺 | jiǔ zuì xūn xūn | jiu3 zui4 xun1 xun1 | dead drunk (idiom) | ||
| 8 | 酒巴 | 酒巴 | jiǔ bā | jiu3 ba1 | bar; pub; saloon; Classifiers: 家 ; pub; also written 酒吧 | ||
| 9 | 酒过数巡 | 酒過數巡 | jiǔ guò shù xún | jiu3 guo4 shu4 xun2 | after a few rounds of drinks (idiom) | ||
| 10 | 酒柜 | 酒櫃 | jiǔ guì | jiu3 gui4 | liquor cabinet | ||
| 11 | 酒鬼酒 | 酒鬼酒 | jiǔ guǐ jiǔ | Jiu3 gui3 jiu3 | Jiugui Liquor, liquor company from 吉首 | ||
| 12 | 酒馆儿 | 酒館兒 | jiǔ guǎn r | jiu3 guan3 r5 | a hotel; a restaurant; a wine shop | ||
| 13 | 酒馆 | 酒館 | jiǔ guǎn | jiu3 guan3 | tavern; pub; wine shop | ||
| 14 | 酒缸 | 酒缸 | jiǔ gāng | jiu3 gang1 | wine jar; (dialect) drinking house | ||
| 15 | 酒饭招待 | 酒飯招待 | jiǔ fàn zhāo dài | jiu3 fan4 zhao1 dai4 | to wine and dine (idiom) | ||
| 16 | 酒不醉人人自醉，色不迷人人自迷 | 酒不醉人人自醉，色不迷人人自迷 | jiǔ bù zuì rén rén zì zuì , sè bù mí rén rén zì mí | jiu3 bu4 zui4 ren2 ren2 zi4 zui4 , se4 bu4 mi2 ren2 ren2 zi4 mi2 | wine doesn't make men drunk: men get themselves intoxicated. Lust does not overpower men: men surrender themselves to lust | ||
| 17 | 酒店业 | 酒店業 | jiǔ diàn yè | jiu3 dian4 ye4 | the catering industry; the hotel and restaurant business | ||
| 18 | 酒保 | 酒保 | jiǔ bǎo | jiu3 bao3 | barman; bartender | ||
| 19 | 酒德 | 酒德 | jiǔ dé | jiu3 de2 | good manners in drinking; drinking as personality test | ||
| 20 | 酒单 | 酒單 | jiǔ dān | jiu3 dan1 | wine list (in a restaurant etc) | ||
| 21 | 酒刺 | 酒刺 | jiǔ cì | jiu3 ci4 | acne; spots | ||
| 22 | 酒筹 | 酒籌 | jiǔ chóu | jiu3 chou2 | chip on which tallies are recording during a drinking game | ||
| 23 | 酒池肉林 | 酒池肉林 | jiǔ chí ròu lín | jiu3 chi2 rou4 lin2 | lakes of wine and forests of meat (idiom); debauchery; sumptuous entertainment | ||
| 24 | 酒厂 | 酒廠 | jiǔ chǎng | jiu3 chang3 | wine factory; distillery | ||
| 25 | 酒测 | 酒測 | jiǔ cè | jiu3 ce4 | to take a breathalyzer test |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
