| 1 | 拣 | 揀 | jiǎn | jian3 | to choose; to pick; to sort out; to pick up | | |
| 2 | 拣择 | 揀擇 | jiǎn zé | jian3 ze2 | (literary) to select; to choose | | |
| 3 | 白拣 | 白揀 | bái jiǎn | bai2 jian3 | a cheap choice; to choose sth that costs nothing | | |
| 4 | 翻拣 | 翻揀 | fān jiǎn | fan1 jian3 | to browse and select; to glance through and check | | |
| 5 | 分拣 | 分揀 | fēn jiǎn | fen1 jian3 | Sorting | | |
| 6 | 拣佛烧香 | 揀佛燒香 | jiǎn fó shāo xiāng | jian3 fo2 shao1 xiang1 | to choose which Buddha to burn incense to (idiom); fig. to curry favor from the right person | | |
| 7 | 拣起 | 揀起 | jiǎn qǐ | jian3 qi3 | to pick up | | |
| 8 | 拣信室 | 揀信室 | jiǎn xìn shì | jian3 xin4 shi4 | mail sorting office | | |
| 9 | 拣选 | 揀選 | jiǎn xuǎn | jian3 xuan3 | to select; to sort out | | |
| 10 | 拣饮择食 | 揀飲擇食 | jiǎn yǐn zé shí | jian3 yin3 ze2 shi2 | to choose one's food carefully; to be picky | | |
| 11 | 雷公打豆腐,拣软的欺 | 雷公打豆腐,揀軟的欺 | léi gōng dǎ dòu fu , jiǎn ruǎn de qī | Lei2 Gong1 da3 dou4 fu5 , jian3 ruan3 de5 qi1 | the God of Thunder strikes bean curd, a bully picks the weakest person; to pick on an easy target | | |
| 12 | 淘沙拣金 | 淘沙揀金 | táo shā jiǎn jīn | tao2 sha1 jian3 jin1 | to search for the very best (idiom) | | |
| 13 | 挑拣 | 挑揀 | tiāo jiǎn | tiao1 jian3 | to pick and choose; to select | | |
| 14 | 挑精拣肥 | 挑精揀肥 | tiāo jīng jiǎn féi | tiao1 jing1 jian3 fei2 | to pick and choose; to be picky (idiom) | | |
| 15 | 挑三拣四 | 挑三揀四 | tiāo sān jiǎn sì | tiao1 san1 jian3 si4 | to be picky; to be choosy | | |