| 1 | 监督 | 監督 | jiān dū | jian1 du1 | to control; to supervise; to inspect | | |
| 2 | 监视 | 監視 | jiān shì | jian1 shi4 | to monitor; to keep a close watch over; surveillance | | |
| 3 | 监狱 | 監獄 | jiān yù | jian1 yu4 | prison | | |
| 4 | 监学 | 監學 | jiān xué | jian1 xue2 | school official responsible for supervising the students (old) | | |
| 5 | 监视器 | 監視器 | jiān shì qì | jian1 shi4 qi4 | security camera; surveillance monitor | | |
| 6 | 监控设备 | 監控設備 | jiān kòng shè bèi | jian1 kong4 she4 bei4 | Monitoring equipment | | |
| 7 | 监牢 | 監牢 | jiān láo | jian1 lao2 | prison; jail | | |
| 8 | 监理所 | 監理所 | jiān lǐ suǒ | jian1 li3 suo3 | inspection and control bureau | | |
| 9 | 监利 | 監利 | jiān lì | Jian1 li4 | Jianli county in Jingzhou 荆州 , Hubei | | |
| 10 | 监利县 | 監利縣 | jiān lì xiàn | Jian1 li4 xian4 | Jianli county in Jingzhou 荆州 , Hubei | | |
| 11 | 监门 | 監門 | jiān mén | jian1 men2 | gatekeeper | | |
| 12 | 监牧 | 監牧 | jiān mù | jian1 mu4 | shepherd; Tang dynasty official with responsibility for animal husbandry; pastor (cleric in charge of a Christian parish) | | |
| 13 | 监票 | 監票 | jiān piào | jian1 piao4 | to scrutinize balloting | | |
| 14 | 监视居住 | 監視居住 | jiān shì jū zhù | jian1 shi4 ju1 zhu4 | residential surveillance, a form of noncustodial house arrest | | |
| 15 | 监视孔 | 監視孔 | jiān shì kǒng | jian1 shi4 kong3 | peephole | | |
| 16 | 监控 | 監控 | jiān kòng | jian1 kong4 | to monitor | | |
| 17 | 监守 | 監守 | jiān shǒu | jian1 shou3 | to have custody of | | |
| 18 | 监守自盗 | 監守自盜 | jiān shǒu zì dào | jian1 shou3 zi4 dao4 | to embezzle | | |
| 19 | 监听 | 監聽 | jiān tīng | jian1 ting1 | to monitor; to listen in; to eavesdrop | | |
| 20 | 监外执行 | 監外執行 | jiān wài zhí xíng | jian1 wai4 zhi2 xing2 | to serve (a sentence) outside prison (law) | | |
| 21 | 监押 | 監押 | jiān yā | jian1 ya1 | a jail; to imprison | | |
| 22 | 监织造 | 監織造 | jiān zhī zào | jian1 zhi1 zao4 | supervisor of textiles (official post in Ming dynasty) | | |
| 23 | 监制 | 監製 | jiān zhì | jian1 zhi4 | to supervise the manufacture of; to supervise the shooting of films; executive producer (film) | | |
| 24 | 监工 | 監工 | jiān gōng | jian1 gong1 | workplace overseer; foreman | | |
| 25 | 监测 | 監測 | jiān cè | jian1 ce4 | to monitor | | |