| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 鲽鹣 | 鰈鶼 | dié jiān | die2 jian1 | harmonious and affectionate couple | ||
| 2 | 鹣 | 鶼 | jiān | jian1 | mythical bird with one eye and one wing; see also 鲽鹣 | ||
| 3 | 鹣鲽 | 鶼鰈 | jiān dié | jian1 die2 | see 鲽鹣 | ||
| 4 | 鹣鹣 | 鶼鶼 | jiān jiān | jian1 jian1 | lit. a pair of mythical birds who depend on each other; fig. an inseparable couple |