| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 假 | 假 | jià | jia4 | vacation | ||
| 2 | 暑假 | 暑假 | shǔ jià | shu3 jia4 | summer vacation; Classifiers: 个 | ||
| 3 | 请假 | 請假 | qǐng jià | qing3 jia4 | to request leave of absence | ||
| 4 | 育婴假 | 育嬰假 | yù yīng jià | yu4 ying1 jia4 | parental leave (Tw) | ||
| 5 | 无薪假 | 無薪假 | wú xīn jià | wu2 xin1 jia4 | unpaid leave; leave without pay | ||
| 6 | 国定假日 | 國定假日 | guó dìng jià rì | guo2 ding4 jia4 ri4 | national holiday | ||
| 7 | 年假 | 年假 | nián jià | nian2 jia4 | annual leave; New Year holidays | ||
| 8 | 蜜月假期 | 蜜月假期 | mì yuè jià qī | mi4 yue4 jia4 qi1 | honeymoon | ||
| 9 | 例假 | 例假 | lì jià | li4 jia4 | legal holiday; (euphemism) menstrual leave; menstrual period | ||
| 10 | 假条 | 假條 | jià tiáo | jia4 tiao2 | leave of absence request (from work or school); excuse note; Classifiers: 张 | ||
| 11 | 假日 | 假日 | jià rì | jia4 ri4 | holiday; non-working day | ||
| 12 | 假期 | 假期 | jià qī | jia4 qi1 | vacation | ||
| 13 | 皇冠假日酒店 | 皇冠假日酒店 | huáng guān jià rì jiǔ diàn | Huang2 guan1 Jia4 ri4 Jiu3 dian4 | Crowne Plaza (hotel chain) | ||
| 14 | 国家旅游度假区 | 國家旅遊度假區 | guó jiā lǚ yóu dù jià qū | guo2 jia1 lu:3 you2 du4 jia4 qu1 | National Resort District (PRC) | ||
| 15 | 宅度假 | 宅度假 | zhái dù jià | zhai2 du4 jia4 | staycation; residential vacation | ||
| 16 | 工伤假 | 工傷假 | gōng shāng jià | gong1 shang1 jia4 | injury leave | ||
| 17 | 公假 | 公假 | gōng jià | gong1 jia4 | official leave from work (e.g. maternity leave, sick leave or leave to attend to official business) | ||
| 18 | 公共假期 | 公共假期 | gōng gòng jià qī | gong1 gong4 jia4 qi1 | public holiday | ||
| 19 | 放暑假 | 放暑假 | fàng shǔ jià | fang4 shu3 jia4 | have a summer vacation | ||
| 20 | 度假区 | 度假區 | dù jià qū | du4 jia4 qu1 | (vacation) resort | ||
| 21 | 度假 | 度假 | dù jià | du4 jia4 | to go on holidays; to spend one's vacation (Tw); to go on holidays; to spend one's vacation | ||
| 22 | 带薪休假 | 帶薪休假 | dài xīn xiū jià | dai4 xin1 xiu1 jia4 | paid leave | ||
| 23 | 春假 | 春假 | chūn jià | chun1 jia4 | spring break | ||
| 24 | 长假 | 長假 | cháng jià | chang2 jia4 | long vacation | ||
| 25 | 产假 | 產假 | chǎn jià | chan3 jia4 | maternity leave |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
