| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 假 | 叚 | jiǎ | jia3 | fake; false; artificial; to borrow; if; suppose; variant of 假 ; to borrow | ||
| 2 | 假如 | 假如 | jiǎ rú | jia3 ru2 | if | ||
| 3 | 假说 | 假說 | jiǎ shuō | jia3 shuo1 | hypothesis | ||
| 4 | 假设 | 假設 | jiǎ shè | jia3 she4 | to suppose; to presume; to assume; supposing that ...; if; hypothesis; conjecture | ||
| 5 | 假定 | 假定 | jiǎ dìng | jia3 ding4 | to assume; to suppose; supposed; so-called; assumption; hypothesis | ||
| 6 | 假使 | 假使 | jiǎ shǐ | jia3 shi3 | if; in case; suppose; given ... | ||
| 7 | 假装 | 假裝 | jiǎ zhuāng | jia3 zhuang1 | to feign; to pretend | ||
| 8 | 假象 | 假象 | jiǎ xiàng | jia3 xiang4 | false appearance; facade | ||
| 9 | 假阳性 | 假陽性 | jiǎ yáng xìng | jia3 yang2 xing4 | false positive | ||
| 10 | 假阴性 | 假陰性 | jiǎ yīn xìng | jia3 yin1 xing4 | false negative | ||
| 11 | 假摔 | 假摔 | jiǎ shuāi | jia3 shuai1 | (soccer) diving; simulation; flopping | ||
| 12 | 假洋鬼子 | 假洋鬼子 | jiǎ yáng guǐ zi | jia3 yang2 gui3 zi5 | (derog.) wannabe foreigner, a Chinese person who apes the ways of foreigners | ||
| 13 | 假大空 | 假大空 | jiǎ dà kōng | jia3 da4 kong1 | empty words; bogus speech | ||
| 14 | 假道 | 假道 | jiǎ dào | jia3 dao4 | via; by way of | ||
| 15 | 假道伐虢 | 假道伐虢 | jiǎ dào fá guó | jia3 dao4 fa2 Guo2 | to obtain safe passage to conquer the State of Guo; to borrow the resources of an ally to attack a common enemy (idiom) | ||
| 16 | 假慈悲 | 假慈悲 | jiǎ cí bēi | jia3 ci2 bei1 | phony mercy; sham benevolence; crocodile tears | ||
| 17 | 假传圣旨 | 假傳聖旨 | jiǎ chuán shèng zhǐ | jia3 chuan2 sheng4 zhi3 | to deliver a false order (idiom) | ||
| 18 | 假钞 | 假鈔 | jiǎ chāo | jia3 chao1 | counterfeit money; forged note | ||
| 19 | 假唱 | 假唱 | jiǎ chàng | jia3 chang4 | to lip-sync (singing) | ||
| 20 | 假分数 | 假分數 | jiǎ fēn shù | jia3 fen1 shu4 | improper fraction (with numerator ≥ denominator, e.g. seven fifths); see also: proper fraction 真分数 | ||
| 21 | 假高音 | 假高音 | jiǎ gāo yīn | jia3 gao1 yin1 | falsetto, same as 假声 | ||
| 22 | 假作 | 假作 | jiǎ zuò | jia3 zuo4 | to use as a venue (e.g. use {a restaurant} as the venue {for a farewell party}); to feign; to pretend | ||
| 23 | 假话 | 假話 | jiǎ huà | jia3 hua4 | a lie; untrue statement; misstatement | ||
| 24 | 假货 | 假貨 | jiǎ huò | jia3 huo4 | counterfeit article; fake; dummy; simulacrum | ||
| 25 | 假借 | 假借 | jiǎ jiè | jia3 jie4 | to make use of; to use sth as pretext; under false pretenses; under the guise of; masquerading as; lenient; tolerant; loan character (one of the Six Methods 六书 of forming Chinese characters); character acquiring meanings by phonetic association; also called phonetic loan |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
