| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 忌 | 忌 | jì | ji4 | to be jealous of; fear; dread; scruple; to avoid or abstain from; to quit; to give up sth | ||
| 2 | 切忌 | 切忌 | qiè jì | qie4 ji4 | to avoid as taboo; to avoid by all means | ||
| 3 | 犯忌 | 犯忌 | fàn jì | fan4 ji4 | to violate a taboo | ||
| 4 | 忌辰 | 忌辰 | jì chén | ji4 chen2 | anniversary of a death | ||
| 5 | 禁忌 | 禁忌 | jìn jì | jin4 ji4 | taboo; contraindication (medicine); to abstain from | ||
| 6 | 戒忌 | 戒忌 | jiè jì | jie4 ji4 | a taboo; to avoid sth (as taboo) | ||
| 7 | 忌羡 | 忌羨 | jì xiàn | ji4 xian4 | to envy | ||
| 8 | 恣行无忌 | 恣行無忌 | zì xíng wú jì | zi4 xing2 wu2 ji4 | to behave recklessly | ||
| 9 | 忌食 | 忌食 | jì shí | ji4 shi2 | Avoid eating | ||
| 10 | 忌日 | 忌日 | jì rì | ji4 ri4 | anniversary of a death; inauspicious day | ||
| 11 | 忌口 | 忌口 | jì kǒu | ji4 kou3 | abstain from certain food (as when ill); avoid certain foods; be on a diet | ||
| 12 | 忌讳 | 忌諱 | jì huì | ji4 hui4 | taboo; to avoid as taboo; to abstain from | ||
| 13 | 忌恨 | 忌恨 | jì hèn | ji4 hen4 | hate (due to envy etc) | ||
| 14 | 忌妒 | 忌妒 | jì du | ji4 du5 | to be jealous of; to envy; jealousy; envy | ||
| 15 | 忌惮 | 忌憚 | jì dàn | ji4 dan4 | to be afraid of the consequences; restraining fear | ||
| 16 | 百无禁忌 | 百無禁忌 | bǎi wú jìn jì | bai3 wu2 jin4 ji4 | all taboos are off (idiom); anything goes; nothing is taboo | ||
| 17 | 疾忌鸿才 | 疾忌鴻才 | jí jì hóng cái | ji2 ji4 hong2 cai2 | to be jealous of great talents (idiom) | ||
| 18 | 讳疾忌医 | 諱疾忌醫 | huì jí jì yī | hui4 ji2 ji4 yi1 | hiding a sickness for fear of treatment (idiom); fig. concealing a fault to avoid criticism; to keep one's shortcomings secret; to refuse to listen to advice | ||
| 19 | 横行无忌 | 橫行無忌 | héng xíng wú jì | heng2 xing2 wu2 ji4 | to run amok (idiom) | ||
| 20 | 毫无顾忌 | 毫無顧忌 | háo wú gù jì | hao2 wu2 gu4 ji4 | Without any reservations | ||
| 21 | 顾忌 | 顧忌 | gù jì | gu4 ji4 | to have misgivings; apprehension; worry; qualm; scruple | ||
| 22 | 妒贤忌能 | 妒賢忌能 | dù xián jì néng | du4 xian2 ji4 neng2 | to envy the virtuous and talented (idiom) | ||
| 23 | 妒忌 | 妒忌 | dù jì | du4 ji4 | to be jealous of (sb's achievements etc); to be envious; envy | ||
| 24 | 大忌 | 大忌 | dà jì | da4 ji4 | A major taboo | ||
| 25 | 猜忌 | 猜忌 | cāi jì | cai1 ji4 | to be suspicious and jealous of |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
