| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 剐 | 剮 | guǎ | gua3 | cut off the flesh as punishment | ||
| 2 | 千刀万剐 | 千刀萬剮 | qiān dāo wàn guǎ | qian1 dao1 wan4 gua3 | to make mincemeat of sb; to hack sb to pieces (used while cursing) | ||
| 3 | 舍得一身剐，敢把皇帝拉下马 | 捨得一身剮，敢把皇帝拉下馬 | shě de yī shēn guǎ , gǎn bǎ huáng dì lā xià mǎ | she3 de5 yi1 shen1 gua3 , gan3 ba3 huang2 di4 la1 xia4 ma3 | one who does not fear the death of thousand cuts will dare to unhorse the emperor (proverb); to a fearless person, no fence is high enough |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
