| 1 | 澳式橄榄球 | 澳式橄欖球 | ào shì gǎn lǎn qiú | Ao4 shi4 gan3 lan3 qiu2 | Australian rules football; Aussie rules | | |
| 2 | 橄 | 橄 | gǎn | gan3 | olive | | |
| 3 | 橄榄 | 橄欖 | gǎn lǎn | gan3 lan3 | Chinese olive; olive | | |
| 4 | 橄榄绿 | 橄欖綠 | gǎn lǎn lǜ | gan3 lan3 lu:4 | olive-green (color) | | |
| 5 | 橄榄球 | 橄欖球 | gǎn lǎn qiú | gan3 lan3 qiu2 | football played with oval-shaped ball (rugby, American football, Australian rules etc) | | |
| 6 | 橄榄山 | 橄欖山 | gǎn lǎn shān | gan3 lan3 shan1 | Mount of Olives (in the Christian passion story) | | |
| 7 | 橄榄石 | 橄欖石 | gǎn lǎn shí | gan3 lan3 shi2 | olivine (rock-forming mineral magnesium-iron silicate (Mg,Fe)2SiO4); peridot | | |
| 8 | 橄榄树 | 橄欖樹 | gǎn lǎn shù | gan3 lan3 shu4 | olive tree | | |
| 9 | 橄榄岩 | 橄欖岩 | gǎn lǎn yán | gan3 lan3 yan2 | peridotite (geology) | | |
| 10 | 橄榄油 | 橄欖油 | gǎn lǎn yóu | gan3 lan3 you2 | olive oil | | |
| 11 | 橄榄枝 | 橄欖枝 | gǎn lǎn zhī | gan3 lan3 zhi1 | olive branch; symbol of peace | | |
| 12 | 美式橄榄球 | 美式橄欖球 | měi shì gǎn lǎn qiú | Mei3 shi4 gan3 lan3 qiu2 | American football | | |
| 13 | 英式橄榄球 | 英式橄欖球 | yīng shì gǎn lǎn qiú | Ying1 shi4 gan3 lan3 qiu2 | rugby | | |
| 14 | 原生橄榄油 | 原生橄欖油 | yuán shēng gǎn lǎn yóu | yuan2 sheng1 gan3 lan3 you2 | virgin olive oil | | |