| 1 | 副 | 副 | fù | fu4 | secondary; auxiliary; deputy; assistant; vice-; abbr. for 副词 adverb; classifier for pairs, sets of things & facial expressions | | |
| 2 | 副业 | 副業 | fù yè | fu4 ye4 | sideline; side occupation | | |
| 3 | 副主席 | 副主席 | fù zhǔ xí | fu4 zhu3 xi2 | vice-chairperson | | |
| 4 | 副热带 | 副熱帶 | fù rè dài | fu4 re4 dai4 | subtropical (zone or climate) | | |
| 5 | 副教授 | 副教授 | fù jiào shòu | fu4 jiao4 shou4 | associate professor (university post) | | |
| 6 | 副相 | 副相 | fù xiàng | fu4 xiang4 | deputy prime minister | | |
| 7 | 副厅级 | 副廳級 | fù tīng jí | fu4 ting1 ji2 | Deputy department level | | |
| 8 | 副校长 | 副校長 | fù xiào zhǎng | fu4 xiao4 zhang3 | vice-principal | | |
| 9 | 副议长 | 副議長 | fù yì zhǎng | fu4 yi4 zhang3 | vice-chairman | | |
| 10 | 副院长 | 副院長 | fù yuàn zhǎng | fu4 yuan4 zhang3 | deputy chair of board; vice-president (of a university etc) | | |
| 11 | 副州长 | 副州長 | fù zhōu zhǎng | fu4 zhou1 zhang3 | deputy governor (of a province or colony); lieutenant governor of US state | | |
| 12 | 副主任 | 副主任 | fù zhǔ rèn | fu4 zhu3 ren4 | deputy director; assistant head | | |
| 13 | 副总理 | 副總理 | fù zǒng lǐ | fu4 zong3 li3 | vice-premier; vice prime minister; deputy prime minister | | |
| 14 | 副翼 | 副翼 | fù yì | fu4 yi4 | aileron (aeronautics) | | |
| 15 | 副书记 | 副書記 | fù shū ji | fu4 shu1 ji5 | deputy secretary | | |
| 16 | 副手 | 副手 | fù shǒu | fu4 shou3 | assistant | | |
| 17 | 副市长 | 副市長 | fù shì zhǎng | fu4 shi4 zhang3 | deputy mayor | | |
| 18 | 副室 | 副室 | fù shì | fu4 shi4 | concubine (old) | | |
| 19 | 副食品 | 副食品 | fù shí pǐn | fu4 shi2 pin3 | non-staple foods; (Tw) solids (food for infants other than breast milk and formula) | | |
| 20 | 副食 | 副食 | fù shí | fu4 shi2 | non-staple food; Classifiers: 种 | | |
| 21 | 副省级城市 | 副省級城市 | fù shěng jí chéng shì | fu4 sheng3 ji2 cheng2 shi4 | subprovincial city (having independent economic status within a province) | | |
| 22 | 副省级 | 副省級 | fù shěng jí | fu4 sheng3 ji2 | sub-provincial (not provincial status, but independent) | | |
| 23 | 副肾 | 副腎 | fù shèn | fu4 shen4 | adrenal glands | | |
| 24 | 副作用 | 副作用 | fù zuò yòng | fu4 zuo4 yong4 | side effect | | |
| 25 | 副司令 | 副司令 | fù sī lìng | fu4 si1 ling4 | second in command | | |