Talking Chinese<->English dictionary with pinyin, English definition, pronunciation, variants, stroke animation, stroke order image, and sample sentences.
ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
1 | 束缚 | 束縛 | shù fù | shu4 fu4 | to bind; to restrict; to tie; to commit; fetters | ||
2 | 缚 | 縛 | fù | fu4 | to bind; to tie; Taiwan pr. [fu2] | ||
3 | 束手就缚 | 束手就縛 | shù shǒu jiù fù | shu4 shou3 jiu4 fu4 | to allow oneself to be seized without putting up a fight (idiom) | ||
4 | 作茧自缚 | 作繭自縛 | zuò jiǎn zì fù | zuo4 jian3 zi4 fu4 | to spin a cocoon around oneself (idiom); enmeshed in a trap of one's own devising; hoist by his own petard | ||
5 | 棕缚 | 棕縛 | zōng fù | zong1 fu4 | palm fiber; rope of palm fiber; coir (coconut fiber) | ||
6 | 自缚手脚 | 自縛手腳 | zì fù shǒu jiǎo | zi4 fu4 shou3 jiao3 | to bind oneself hand and foot | ||
7 | 自缚请罪 | 自縛請罪 | zì fù qǐng zuì | zi4 fu4 qing3 zui4 | to present oneself bound up and confess wrongdoing (idiom) | ||
8 | 造茧自缚 | 造繭自縛 | zào jiǎn zì fù | zao4 jian3 zi4 fu4 | to spin a cocoon around oneself (idiom); enmeshed in a trap of one's own devising; hoist with his own petard | ||
9 | 延颈就缚 | 延頸就縛 | yán jǐng jiù fù | yan2 jing3 jiu4 fu4 | to submit without resistance (idiom) | ||
10 | 吐丝自缚 | 吐絲自縛 | tǔ sī zì fù | tu3 si1 zi4 fu4 | to spin a cocoon around oneself (idiom); enmeshed in a trap of one's own devising; hoist with his own petard | ||
11 | 袒缚 | 袒縛 | tǎn fù | tan3 fu4 | to surrender after baring oneself to the waist and tying one's hands behind | ||
12 | 绑缚 | 綁縛 | bǎng fù | bang3 fu4 | to tie up; to bind; to tether; bondage (BDSM) | ||
13 | 手无缚鸡之力 | 手無縛雞之力 | shǒu wú fù jī zhī lì | shou3 wu2 fu4 ji1 zhi1 li4 | lit. lacking the strength even to truss a chicken (idiom); fig. weak; unaccustomed to physical work | ||
14 | 亲释其缚 | 親釋其縛 | qīn shì qí fù | qin1 shi4 qi2 fu4 | to loosen sb.'s bonds with one's own hands (idiom) | ||
15 | 捆缚 | 捆縛 | kǔn fù | kun3 fu4 | bondage | ||
16 | 缚手缚脚 | 縛手縛腳 | fù shǒu fù jiǎo | fu4 shou3 fu4 jiao3 | to have too many constraints; to be unable to act freely (idiom) | ||
17 | 吊坠缚 | 吊墜縛 | diào zhuì fù | diao4 zhui4 fu4 | strappado bondage |
How to use:
1) Click on the to input Chinese via mouse writing;
2) Input Chinese (both Simplified and Traditional are supported), English or Pinyin;
3) For Pinyin search, please use number 1-5 for tones, and u: for ü. Space is needed to separate each pinyin. Examples: pin1 yin1;
4)You can click on the Pinyin or button for pronunciation;
Click here to view detailed user guide