| 1 | 凤 | 鳳 | fèng | Feng4 | phoenix; surname Feng | | |
| 2 | 凤凰 | 鳳凰 | fèng huáng | Feng4 huang2 | phoenix; Fenghuang county in Xiangxi Tujia and Miao autonomous prefecture 湘西土家族苗族自治州 | | |
| 3 | 凤梨酥 | 鳳梨酥 | fèng lí sū | feng4 li2 su1 | pineapple cake, traditional Taiwanese sweet pastry | | |
| 4 | 倒凤颠鸾 | 倒鳳顛鸞 | dǎo fèng diān luán | dao3 feng4 dian1 luan2 | to have sexual intercourse (idiom) | | |
| 5 | 凤凰城 | 鳳凰城 | fèng huáng chéng | Feng4 huang2 cheng2 | Phoenix, capital of Arizona; also 菲尼克斯 | | |
| 6 | 凤冈县 | 鳳岡縣 | fèng gāng xiàn | Feng4 gang1 xian4 | Fenggang county in Zunyi 遵义 , Guizhou | | |
| 7 | 棕肛凤鹛 | 棕肛鳳鶥 | zōng gāng fèng méi | zong1 gang1 feng4 mei2 | (bird species of China) rufous-vented yuhina (Yuhina occipitalis) | | |
| 8 | 凤肝龙心 | 鳳肝龍心 | fèng gān lóng xīn | feng4 gan1 long2 xin1 | rare delicacies (idiom) | | |
| 9 | 凤蝶科 | 鳳蝶科 | fèng dié kē | feng4 die2 ke1 | family Papilionidae (taxonomy) | | |
| 10 | 凤蝶 | 鳳蝶 | fèng dié | feng4 die2 | swallowtail butterfly | | |
| 11 | 凤城市 | 鳳城市 | fèng chéng shì | Feng4 cheng2 shi4 | Fengcheng county level city in Dandong 丹东 , Liaoning | | |
| 12 | 凤城 | 鳳城 | fèng chéng | Feng4 cheng2 | Fengcheng Manzu autonomous county in Liaoning | | |
| 13 | 颠鸾倒凤 | 顛鸞倒鳳 | diān luán dǎo fèng | dian1 luan2 dao3 feng4 | to have sexual intercourse | | |
| 14 | 白腹凤鹛 | 白腹鳳鶥 | bái fù fèng méi | bai2 fu4 feng4 mei2 | (bird species of China) white-bellied erpornis (Erpornis zantholeuca) | | |
| 15 | 丹凤眼 | 丹鳳眼 | dān fèng yǎn | dan1 feng4 yan3 | red phoenix eyes (eyes whose outer corners incline upwards) | | |
| 16 | 丹凤县 | 丹鳳縣 | dān fèng xiàn | Dan1 feng4 Xian4 | Danfeng County in Shangluo 商洛 , Shaanxi | | |
| 17 | 丹凤朝阳 | 丹鳳朝陽 | dān fèng cháo yáng | dan1 feng4 chao2 yang2 | The phoenix looks toward the sun. (idiom) | | |
| 18 | 丹凤 | 丹鳳 | dān fèng | Dan1 feng4 | red phoenix; Danfeng County in Shangluo 商洛 , Shaanxi | | |
| 19 | 大凤头燕鸥 | 大鳳頭燕鷗 | dà fèng tóu yàn ōu | da4 feng4 tou2 yan4 ou1 | (bird species of China) greater crested tern (Thalasseus bergii) | | |
| 20 | 雏凤 | 雛鳳 | chú fèng | chu2 feng4 | lit. phoenix in embryo; fig. young talent; budding genius | | |
| 21 | 扳龙附凤 | 扳龍附鳳 | bān lóng fù fèng | ban1 long2 fu4 feng4 | hitching a ride to the sky on the dragon and phoenix (idiom); fig. currying favor with the rich and powerful in the hope of advancement | | |
| 22 | 斑翅凤头鹃 | 斑翅鳳頭鵑 | bān chì fèng tóu juān | ban1 chi4 feng4 tou2 juan1 | (bird species of China) pied cuckoo (Clamator jacobinus) | | |
| 23 | 百鸟朝凤 | 百鳥朝鳳 | bǎi niǎo cháo fèng | bai3 niao3 chao2 feng4 | lit. all birds paying looking up to the phoenix; fig. peace under a wise ruler | | |
| 24 | 白嘴端凤头燕鸥 | 白嘴端鳳頭燕鷗 | bái zuǐ duān fèng tóu yàn ōu | bai2 zui3 duan1 feng4 tou2 yan4 ou1 | (bird species of China) sandwich tern (Thalasseus sandvicensis) | | |
| 25 | 白项凤鹛 | 白項鳳鶥 | bái xiàng fèng méi | bai2 xiang4 feng4 mei2 | (bird species of China) white-naped yuhina (Yuhina bakeri) | | |