| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 烽 | 烽 | fēng | feng1 | beacon fire | ||
| 2 | 烽火 | 烽火 | fēng huǒ | feng1 huo3 | fire beacon (to give alarm) | ||
| 3 | 烽火连年 | 烽火連年 | fēng huǒ lián nián | feng1 huo3 lian2 nian2 | continuous or prolonged wars (idiom) | ||
| 4 | 烽火四起 | 烽火四起 | fēng huǒ sì qǐ | feng1 huo3 si4 qi3 | the fire of war in all four directions (idiom); the confusion of war | ||
| 5 | 烽火台 | 烽火台 | fēng huǒ tái | feng1 huo3 tai2 | beacon | ||
| 6 | 烽燧 | 烽燧 | fēng suì | feng1 sui4 | fire beacon tower (used in frontier regions in former times to relay information about the enemy, using smoke by day and fire at night) | ||
| 7 | 烽烟 | 烽煙 | fēng yān | feng1 yan1 | fire beacon (used as alarm signal over long distance) | ||
| 8 | 烽烟遍地 | 烽煙遍地 | fēng yān biàn dì | feng1 yan1 bian4 di4 | fire beacons on all sides (idiom); enveloped in the flames of war | ||
| 9 | 烽烟四起 | 烽煙四起 | fēng yān sì qǐ | feng1 yan1 si4 qi3 | lit. fire beacons in all four directions (idiom); the confusion of war | ||
| 10 | 烽烟四起，战火纷飞 | 烽煙四起，戰火紛飛 | fēng yān sì qǐ , zhàn huǒ fēn fēi | feng1 yan1 si4 qi3 , zhan4 huo3 fen1 fei1 | lit. fire beacons in all four directions (idiom); the confusion of war | ||
| 11 | 古烽燧 | 古烽燧 | gǔ fēng suì | gu3 feng1 sui4 | ancient fire beacon towers (archaeological sites in Xinjiang) | ||
| 12 | 克孜尔尕哈烽火台 | 克孜爾尕哈烽火台 | kè zī ěr gǎ hā fēng huǒ tái | Ke4 zi1 er3 ga3 ha1 feng1 huo3 tai2 | Kizilgaha fire beacon tower in Kuchar county 库车 , Aksu 阿克苏地区 , Xinjiang | ||
| 13 | 息烽 | 息烽 | xī fēng | Xi1 feng1 | Xifeng county in Guiyang 贵阳 , Guizhou | ||
| 14 | 息烽县 | 息烽縣 | xī fēng xiàn | Xi1 feng1 xian4 | Xifeng county in Guiyang 贵阳 , Guizhou |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
