| 1 | 粪 | 糞 | fèn | fen4 | manure; dung | | |
| 2 | 粪便 | 糞便 | fèn biàn | fen4 bian4 | excrement; feces; night soil | | |
| 3 | 粪坑 | 糞坑 | fèn kēng | fen4 keng1 | latrine pit; cesspit | | |
| 4 | 蝇粪点玉 | 蠅糞點玉 | yíng fèn diǎn yù | ying2 fen4 dian3 yu4 | a fly in the ointment (idiom) | | |
| 5 | 扒粪 | 扒糞 | bā fèn | ba1 fen4 | muckraking; to stir up scandal; to expose (corruption) | | |
| 6 | 牲畜粪 | 牲畜糞 | shēng chù fèn | sheng1 chu4 fen4 | animal manure | | |
| 7 | 喷粪 | 噴糞 | pēn fèn | pen1 fen4 | to talk crap; to be full of shit | | |
| 8 | 鸟粪 | 鳥糞 | niǎo fèn | niao3 fen4 | guano; bird excrement | | |
| 9 | 满嘴喷粪 | 滿嘴噴糞 | mǎn zuǐ pēn fèn | man3 zui3 pen1 fen4 | to talk bullshit | | |
| 10 | 马粪纸 | 馬糞紙 | mǎ fèn zhǐ | ma3 fen4 zhi3 | strawboard | | |
| 11 | 化粪池 | 化糞池 | huà fèn chí | hua4 fen4 chi2 | septic tank | | |
| 12 | 粪土 | 糞土 | fèn tǔ | fen4 tu3 | dirty soil; dung; muck | | |
| 13 | 粪蛆 | 糞蛆 | fèn qū | fen4 qu1 | muckworm | | |
| 14 | 粪青 | 糞青 | fèn qīng | fen4 qing1 | "shit youth", sarcastic homonym for 愤青 | | |
| 15 | 粪耙 | 糞耙 | fèn pá | fen4 pa2 | manure rake | | |
| 16 | 粪尿 | 糞尿 | fèn niào | fen4 niao4 | feces and urine; excreta; human or animal waste | | |
| 17 | 粪金龟子 | 糞金龜子 | fèn jīn guī zǐ | fen4 jin1 gui1 zi3 | dung beetle | | |
| 18 | 粪金龟 | 糞金龜 | fèn jīn guī | fen4 jin1 gui1 | dung beetle | | |
| 19 | 粪肥 | 糞肥 | fèn féi | fen4 fei2 | manure; dung | | |
| 20 | 粪道 | 糞道 | fèn dào | fen4 dao4 | coprodeum (in birds) | | |
| 21 | 粪凼 | 糞凼 | fèn dàng | fen4 dang4 | cesspool; cesspit | | |
| 22 | 粪除 | 糞除 | fèn chú | fen4 chu2 | (literary) to clean up | | |
| 23 | 粪草 | 糞草 | fèn cǎo | fen4 cao3 | trash; garbage | | |
| 24 | 倒粪 | 倒糞 | dào fèn | dao4 fen4 | to turn over manure; fig. to offend others by endlessly repeating unpleasant remarks | | |
| 25 | 大粪 | 大糞 | dà fèn | da4 fen4 | human excrement; night soil (human manure traditionally used as agricultural fertilizer) | | |