| 1 | 梅兰芳 | 梅蘭芳 | méi lán fāng | Mei2 Lan2 fang1 | Mei Lanfang (1894-1961), famous master of Beijing opera, specialist in female roles | | |
| 2 | 芳香 | 芳香 | fāng xiāng | fang1 xiang1 | balmy; fragrant; aromatic (chemistry) | | |
| 3 | 芳香烃 | 芳香烴 | fāng xiāng tīng | fang1 xiang1 ting1 | aromatic hydrocarbon (i.e. involving benzene ring) | | |
| 4 | 流芳 | 流芳 | liú fāng | liu2 fang1 | to leave a good reputation | | |
| 5 | 孤芳自赏 | 孤芳自賞 | gū fāng zì shǎng | gu1 fang1 zi4 shang3 | lone flower admiring itself (idiom); narcissism; self-love | | |
| 6 | 哥罗芳 | 哥羅芳 | gē luó fāng | ge1 luo2 fang1 | chloroform CHCl3 (loanword); trichloromethane | | |
| 7 | 一亲芳泽 | 一親芳澤 | yī qīn fāng zé | yi1 qin1 fang1 ze2 | to get close to; to get on intimate terms with | | |
| 8 | 棻芳 | 棻芳 | fēn fāng | fen1 fang1 | perfume; fragrant; perfume; fragrant | | |
| 9 | 芳札 | 芳札 | fāng zhá | fang1 zha2 | good letter | | |
| 10 | 芳苑乡 | 芳苑鄉 | fāng yuàn xiāng | Fang1 yuan4 xiang1 | Fangyuan township in Changhua county 彰化县 , Taiwan | | |
| 11 | 芳苑 | 芳苑 | fāng yuàn | Fang1 yuan4 | Fangyuan township in Changhua county 彰化县 , Taiwan | | |
| 12 | 芳心已许 | 芳心已許 | fāng xīn yǐ xǔ | fang1 xin1 yi3 xu3 | to love a man silently (idiom) | | |
| 13 | 芳心无主 | 芳心無主 | fāng xīn wú zhǔ | fang1 xin1 wu2 zhu3 | to not know what to do (of a lady) (idiom) | | |
| 14 | 芳心 | 芳心 | fāng xīn | fang1 xin1 | the affection, or heart, of a young woman | | |
| 15 | 阿里斯托芳 | 阿里斯託芳 | ā lǐ sī tuō fāng | A1 li3 si1 tuo1 fang1 | Aristophanes (c. 448-380 BC), Greek comic playwright | | |
| 16 | 芳香疗法 | 芳香療法 | fāng xiāng liǎo fǎ | fang1 xiang1 liao3 fa3 | aromatherapy | | |
| 17 | 芳香环 | 芳香環 | fāng xiāng huán | fang1 xiang1 huan2 | benzene ring (chemistry); aromatic ring | | |
| 18 | 芳香馥郁 | 芳香馥郁 | fāng xiāng fù yù | fang1 xiang1 fu4 yu4 | fragrant and beautiful (idiom) | | |
| 19 | 芳香醋 | 芳香醋 | fāng xiāng cù | fang1 xiang1 cu4 | balsamic vinegar | | |
| 20 | 芳烃 | 芳烴 | fāng tīng | fang1 ting1 | aromatic hydrocarbon | | |
| 21 | 芳容 | 芳容 | fāng róng | fang1 rong2 | beautiful face (of a young lady) | | |
| 22 | 芳龄 | 芳齡 | fāng líng | fang1 ling2 | age (of a young woman) | | |
| 23 | 芳华虚度 | 芳華虛度 | fāng huá xū dù | fang1 hua2 xu1 du4 | to idle away one's youth (idiom) | | |
| 24 | 芳华 | 芳華 | fāng huá | fang1 hua2 | young years; youth | | |
| 25 | 芳草 | 芳草 | fāng cǎo | fang1 cao3 | Fragrant grass | | |