| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 斗争 | 鬥爭 | dòu zhēng | dou4 zheng1 | a struggle; fight; battle | ||
| 2 | 战斗 | 戰鬥 | zhàn dòu | zhan4 dou4 | to fight; to engage in combat; struggle; battle; Classifiers: 场 ,次 | ||
| 3 | 阶级斗争 | 階級鬥爭 | jiē jí dòu zhēng | jie1 ji2 dou4 zheng1 | class struggle | ||
| 4 | 奋斗 | 奮鬥 | fèn dòu | fen4 dou4 | to strive; to struggle | ||
| 5 | 斗 | 鬥 | dòu | dou4 | to fight; to struggle; to condemn; to censure; to contend; to put together; coming together; variant of 斗 ; variant of 斗 ; variant of 斗 | ||
| 6 | 艰苦奋斗 | 艱苦奮鬥 | jiān kǔ fèn dòu | jian1 ku3 fen4 dou4 | to struggle arduously | ||
| 7 | 战斗力 | 戰鬥力 | zhàn dòu lì | zhan4 dou4 li4 | fighting strength | ||
| 8 | 斗志 | 鬥志 | dòu zhì | dou4 zhi4 | battle of wits; will to fight; fighting spirit | ||
| 9 | 二虎相斗，必有一伤 | 二虎相鬥，必有一傷 | èr hǔ xiāng dòu , bì yǒu yī shāng | er4 hu3 xiang1 dou4 , bi4 you3 yi1 shang1 | lit. when two tigers fight, one is sure to be wounded (idiom); fig. if it comes to a fight, someone will get hurt | ||
| 10 | 坐山观虎斗 | 坐山觀虎鬥 | zuò shān guān hǔ dòu | zuo4 shan1 guan1 hu3 dou4 | sit on the mountain and watch the tigers fight; watch in safety whilst others fight then reap the rewards when both sides are exhausted (idiom) | ||
| 11 | 斗牛士之歌 | 鬥牛士之歌 | dòu niú shì zhī gē | Dou4 niu2 shi4 zhi1 Ge1 | Toreador Song (Votre toast, je peux vous le rendre), famous aria from opera Carmen 卡门 by Georges Bizet | ||
| 12 | 斗牛士 | 鬥牛士 | dòu niú shì | dou4 niu2 shi4 | matador; toreador; bullfighter | ||
| 13 | 斗牛㹴 | 鬥牛㹴 | dòu niú gěng | dou4 niu2 geng3 | bull terrier; variant of 斗牛梗 | ||
| 14 | 斗气 | 鬥氣 | dòu qì | dou4 qi4 | to have a grudge against | ||
| 15 | 斗趣儿 | 鬥趣兒 | dòu qù r | dou4 qu4 r5 | variant of 逗趣儿 | ||
| 16 | 斗拳 | 鬥拳 | dòu quán | dou4 quan2 | boxing | ||
| 17 | 斗舰 | 鬥艦 | dòu jiàn | dou4 jian4 | fighting ship | ||
| 18 | 斗鸡走马 | 鬥雞走馬 | dòu jī zǒu mǎ | dou4 ji1 zou3 ma3 | cock-fighting and horse-racing (idiom); to gamble | ||
| 19 | 斗鸡眼 | 鬥雞眼 | dòu jī yǎn | dou4 ji1 yan3 | cross-eye | ||
| 20 | 斗鸡 | 鬥雞 | dòu jī | dou4 ji1 | cock fighting | ||
| 21 | 斗地主 | 鬥地主 | dòu dì zhǔ | Dou4 Di4 zhu3 | "Fight the Landlord" (card game) | ||
| 22 | 单打独斗 | 單打獨鬥 | dān dǎ dú dòu | dan1 da3 du2 dou4 | to fight alone (idiom) | ||
| 23 | 打斗 | 打鬥 | dǎ dòu | da3 dou4 | to fight | ||
| 24 | 触斗蛮争 | 觸鬥蠻爭 | chù dòu mán zhēng | chu4 dou4 man2 zheng1 | constant bickering and fighting (idiom); constantly at each other's throats; struggle for personal gain | ||
| 25 | 兵无斗志 | 兵無鬥志 | bīng wú dòu zhì | bing1 wu2 dou4 zhi4 | lack of morale (idiom) |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
