| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 吊 | 吊 | diào | diao4 | a string of 100 cash (arch.); to lament; to condole with; variant of 吊 ; to suspend; to hang up; to hang a person | ||
| 2 | 吊机 | 吊機 | diào jī | diao4 ji1 | crane; hoist | ||
| 3 | 吊伐 | 弔伐 | diào fá | diao4 fa2 | to console the people by punishing the tyrants (abbr. for 吊民伐罪 ) | ||
| 4 | 吊打 | 吊打 | diào dǎ | diao4 da3 | to hang sb up and beat him | ||
| 5 | 吊杠 | 吊槓 | diào gàng | diao4 gang4 | trapeze (gymnastics) | ||
| 6 | 吊杆 | 吊杆 | diào gān | diao4 gan1 | a boom (i.e. transverse beam for hanging objects) | ||
| 7 | 吊斗 | 吊斗 | diào dǒu | diao4 dou3 | (a container) carried suspended or underslung; cable car bucket | ||
| 8 | 一哭二闹三上吊 | 一哭二鬧三上吊 | yī kū èr nào sān shàng diào | yi1 ku1 er4 nao4 san1 shang4 diao4 | to make a terrible scene (idiom); to throw a tantrum | ||
| 9 | 吊灯 | 吊燈 | diào dēng | diao4 deng1 | hanging lamp | ||
| 10 | 吊档裤 | 吊檔褲 | diào dàng kù | diao4 dang4 ku4 | baggy pants; sagging pants | ||
| 11 | 吊裆裤 | 吊襠褲 | diào dāng kù | diao4 dang1 ku4 | baggy pants; sagging pants | ||
| 12 | 吊带衫 | 吊帶衫 | diào dài shān | diao4 dai4 shan1 | halter top; spaghetti strap top; sun top | ||
| 13 | 吊带背心 | 吊帶背心 | diào dài bèi xīn | diao4 dai4 bei4 xin1 | camisole (women's garment) | ||
| 14 | 吊带 | 吊帶 | diào dài | diao4 dai4 | suspenders; garters; shoulder strap; brace; sling | ||
| 15 | 摆荡吊环 | 擺蕩吊環 | bǎi dàng diào huán | bai3 dang4 diao4 huan2 | swinging rings | ||
| 16 | 吊床 | 吊床 | diào chuáng | diao4 chuang2 | hammock | ||
| 17 | 吊窗 | 吊窗 | diào chuāng | diao4 chuang1 | a sash window | ||
| 18 | 吊车尾 | 吊車尾 | diào chē wěi | diao4 che1 wei3 | (coll.) lowest-ranking (student, participant etc); to rank at the bottom of the list; to finish last | ||
| 19 | 吊车 | 吊車 | diào chē | diao4 che1 | hoist; crane; elevator | ||
| 20 | 吊膀子 | 吊膀子 | diào bàng zi | diao4 bang4 zi5 | to flirt (derog.) | ||
| 21 | 倒吊蜡烛 | 倒吊蠟燭 | dào diào là zhú | dao4 diao4 la4 zhu2 | Wrightia tinctoria (flowering plant in Apocynaceae family, common names dyer's oleander or pala indigo) | ||
| 22 | 打吊针 | 打吊針 | dǎ diào zhēn | da3 diao4 zhen1 | to put sb on an intravenous drip | ||
| 23 | 打吊瓶 | 打吊瓶 | dǎ diào píng | da3 diao4 ping2 | to put sb on an intravenous drip | ||
| 24 | 不要在一棵树上吊死 | 不要在一棵樹上吊死 | bù yào zài yī kē shù shàng diào sǐ | bu4 yao4 zai4 yi1 ke1 shu4 shang4 diao4 si3 | don't insist on only taking one road to Rome (idiom); there's more than one way to skin a cat | ||
| 25 | 绷巴吊拷 | 繃巴吊拷 | bèng bā diào kǎo | beng4 ba1 diao4 kao3 | to strip, tie up, hang and beat sb, an ancient torture technique; variant of 绷扒吊拷 |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
