| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 兄弟 | 兄弟 | xiōng dì | xiong1 di4 | brothers; younger brother; Classifiers: 个 ; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal | ||
| 2 | 弟弟 | 弟弟 | dì di | di4 di5 | younger brother; Classifiers: 个 | ||
| 3 | 弟兄 | 弟兄 | dì xiong | di4 xiong5 | brothers; comrade | ||
| 4 | 子弟 | 子弟 | zǐ dì | zi3 di4 | child; the younger generation | ||
| 5 | 弟 | 弟 | dì | di4 | younger brother; junior male; I (modest word in letter) | ||
| 6 | 弟子 | 弟子 | dì zǐ | di4 zi3 | disciple; follower | ||
| 7 | 徒弟 | 徒弟 | tú dì | tu2 di4 | apprentice; disciple | ||
| 8 | 老弟 | 老弟 | lǎo dì | lao3 di4 | (affectionate form of address for a male who is not very much younger than oneself) my boy; old pal | ||
| 9 | 兄弟姐妹 | 兄弟姐妹 | xiōng dì jiě mèi | xiong1 di4 jie3 mei4 | brothers and sisters; siblings | ||
| 10 | 关门弟子 | 關門弟子 | guān mén dì zǐ | guan1 men2 di4 zi3 | last disciple of a master | ||
| 11 | 高足弟子 | 高足弟子 | gāo zú dì zǐ | gao1 zu2 di4 zi3 | your capable student; your brilliant disciple (idiom) | ||
| 12 | 弟兄们 | 弟兄們 | dì xiōng men | di4 xiong1 men5 | brothers; comrades; men; brethren | ||
| 13 | 华纳兄弟 | 華納兄弟 | huà nà xiōng dì | Hua4 na4 xiong1 di4 | Warner Brothers | ||
| 14 | 杆弟 | 桿弟 | gān dì | gan1 di4 | caddie (golf) | ||
| 15 | 富家子弟 | 富家子弟 | fù jiā zǐ dì | fu4 jia1 zi3 di4 | sons of the rich (idiom) | ||
| 16 | 扶弟魔 | 扶弟魔 | fú dì mó | fu2 di4 mo2 | (coll.) (neologism c. 2017, a play on 伏地魔 ) woman who devotes herself to supporting her little brother (assisting him with his studies, giving money to help him buy a house etc) | ||
| 17 | 家弟 | 家弟 | jiā dì | jia1 di4 | (polite) my younger brother | ||
| 18 | 弟媳 | 弟媳 | dì xí | di4 xi2 | younger brother's wife; sister-in-law | ||
| 19 | 弟妹 | 弟妹 | dì mèi | di4 mei4 | younger sibling; younger brother's wife | ||
| 20 | 弟妇 | 弟婦 | dì fù | di4 fu4 | younger brother's wife; sister-in-law | ||
| 21 | 表兄弟 | 表兄弟 | biǎo xiōng dì | biao3 xiong1 di4 | male cousins via female line | ||
| 22 | 表弟媳 | 表弟媳 | biǎo dì xí | biao3 di4 xi2 | wife of younger male cousin via female line | ||
| 23 | 表弟妹 | 表弟妹 | biǎo dì mèi | biao3 di4 mei4 | wife of younger male cousin via female line; younger cousins via female line | ||
| 24 | 表弟 | 表弟 | biǎo dì | biao3 di4 | younger male cousin via female line | ||
| 25 | 把兄弟 | 把兄弟 | bǎ xiōng dì | ba3 xiong1 di4 | sworn brothers |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
