| 1 | 翅膀 | 翅膀 | chì bǎng | chi4 bang3 | wing; Classifiers: 个 | | |
| 2 | 翅 | 翄 | chì | chi4 | wing; variant of 翅 | | |
| 3 | 斑翅拟蜡嘴雀 | 斑翅擬蠟嘴雀 | bān chì nǐ là zuǐ què | ban1 chi4 ni3 la4 zui3 que4 | (bird species of China) spot-winged grosbeak (Mycerobas melanozanthos) | | |
| 4 | 棕褐短翅莺 | 棕褐短翅鶯 | zōng hè duǎn chì yīng | zong1 he4 duan3 chi4 ying1 | (bird species of China) brown bush warbler (Locustella luteoventris) | | |
| 5 | 橙斑翅柳莺 | 橙斑翅柳鶯 | chéng bān chì liǔ yīng | cheng2 ban1 chi4 liu3 ying1 | (bird species of China) buff-barred warbler (Phylloscopus pulcher) | | |
| 6 | 插翅难越 | 插翅難越 | chā chì nán yuè | cha1 chi4 nan2 yue4 | no possible escape (idiom) | | |
| 7 | 插翅难飞 | 插翅難飛 | chā chì nán fēi | cha1 chi4 nan2 fei1 | lit. even given wings, you couldn't fly (idiom); fig. impossible to escape | | |
| 8 | 插翅而飞 | 插翅而飛 | chā chì ér fēi | cha1 chi4 er2 fei1 | to grow wings and fly away (idiom) | | |
| 9 | 北短翅莺 | 北短翅鶯 | běi duǎn chì yīng | bei3 duan3 chi4 ying1 | (bird species of China) Baikal bush warbler (Locustella davidi) | | |
| 10 | 半翅目 | 半翅目 | bàn chì mù | ban4 chi4 mu4 | Hemiptera (suborder of order Homoptera, insects including cicadas and aphids) | | |
| 11 | 斑胸短翅莺 | 斑胸短翅鶯 | bān xiōng duǎn chì yīng | ban1 xiong1 duan3 chi4 ying1 | (bird species of China) spotted bush warbler (Locustella thoracica) | | |
| 12 | 斑翅朱雀 | 斑翅朱雀 | bān chì zhū què | ban1 chi4 zhu1 que4 | (bird species of China) three-banded rosefinch (Carpodacus trifasciatus) | | |
| 13 | 斑翅山鹑 | 斑翅山鶉 | bān chì shān chún | ban1 chi4 shan1 chun2 | (bird species of China) Daurian partridge (Perdix dauurica) | | |
| 14 | 白斑翅拟蜡嘴雀 | 白斑翅擬蠟嘴雀 | bái bān chì nǐ là zuǐ què | bai2 ban1 chi4 ni3 la4 zui3 que4 | (bird species of China) white-winged grosbeak (Mycerobas carnipes) | | |
| 15 | 斑翅鹩鹛 | 斑翅鷯鶥 | bān chì liáo méi | ban1 chi4 liao2 mei2 | (bird species of China) bar-winged wren-babbler (Spelaeornis troglodytoides) | | |
| 16 | 斑翅椋鸟 | 斑翅椋鳥 | bān chì liáng niǎo | ban1 chi4 liang2 niao3 | (bird species of China) spot-winged starling (Saroglossa spiloptera) | | |
| 17 | 斑翅凤头鹃 | 斑翅鳳頭鵑 | bān chì fèng tóu juān | ban1 chi4 feng4 tou2 juan1 | (bird species of China) pied cuckoo (Clamator jacobinus) | | |
| 18 | 白眶斑翅鹛 | 白眶斑翅鶥 | bái kuàng bān chì méi | bai2 kuang4 ban1 chi4 mei2 | (bird species of China) spectacled barwing (Actinodura ramsayi) | | |
| 19 | 白喉短翅鸫 | 白喉短翅鶇 | bái hóu duǎn chì dōng | bai2 hou2 duan3 chi4 dong1 | (bird species of China) lesser shortwing (Brachypteryx leucophris) | | |
| 20 | 白腹短翅鸲 | 白腹短翅鴝 | bái fù duǎn chì qú | bai2 fu4 duan3 chi4 qu2 | (bird species of China) white-bellied redstart (Luscinia phoenicuroides) | | |
| 21 | 白翅啄木鸟 | 白翅啄木鳥 | bái chì zhuó mù niǎo | bai2 chi4 zhuo2 mu4 niao3 | (bird species of China) white-winged woodpecker (Dendrocopos leucopterus) | | |
| 22 | 白翅蓝鹊 | 白翅藍鵲 | bái chì lán què | bai2 chi4 lan2 que4 | (bird species of China) white-winged magpie (Urocissa whiteheadi) | | |
| 23 | 白翅交嘴雀 | 白翅交嘴雀 | bái chì jiāo zuǐ què | bai2 chi4 jiao1 zui3 que4 | (bird species of China) white-winged crossbill (Loxia leucoptera) | | |
| 24 | 白翅浮鸥 | 白翅浮鷗 | bái chì fú ōu | bai2 chi4 fu2 ou1 | (bird species of China) white-winged tern (Chlidonias leucopterus) | | |
| 25 | 白翅百灵 | 白翅百靈 | bái chì bǎi líng | bai2 chi4 bai3 ling2 | (bird species of China) white-winged lark (Melanocorypha leucoptera) | | |