| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 惩罚 | 懲罰 | chéng fá | cheng2 fa2 | penalty; punishment; to punish | ||
| 2 | 惩办 | 懲辦 | chéng bàn | cheng2 ban4 | to punish (someone); to take disciplinary action against (someone) | ||
| 3 | 惩一儆百 | 懲一儆百 | chéng yī jǐng bǎi | cheng2 yi1 jing3 bai3 | lit. punish one, warn one hundred (idiom); fig. to make an example of sb; also written 惩一儆百 ; lit. punish one, warn one hundred (idiom); fig. to make an example of sb | ||
| 4 | 重惩 | 重懲 | zhòng chéng | zhong4 cheng2 | to punish severely | ||
| 5 | 严惩不贷 | 嚴懲不貸 | yán chéng bù dài | yan2 cheng2 bu4 dai4 | to punish severely (idiom) | ||
| 6 | 严惩 | 嚴懲 | yán chéng | yan2 cheng2 | to punish severely | ||
| 7 | 小惩大诫 | 小懲大誡 | xiǎo chéng dà jiè | xiao3 cheng2 da4 jie4 | to punish sb. for little crimes to prevent others from committing a bigger one (idiom); ; lit. to punish a little to prevent a lot (idiom); to criticize former mistakes firmly to prevent large scale repetition | ||
| 8 | 受惩罚 | 受懲罰 | shòu chéng fá | shou4 cheng2 fa2 | punished | ||
| 9 | 升降奖惩 | 升降獎懲 | shēng jiàng jiǎng chéng | sheng1 jiang4 jiang3 cheng2 | promotion and demotion, reward and punishment (idiom) | ||
| 10 | 劝善惩恶 | 勸善懲惡 | quàn shàn chéng è | quan4 shan4 cheng2 e4 | to encourage virtue and punish evil (idiom); fig. poetic justice; you get what's coming to you | ||
| 11 | 奖惩 | 獎懲 | jiǎng chéng | jiang3 cheng2 | rewards and penalties | ||
| 12 | 从严惩处 | 從嚴懲處 | cóng yán chéng chǔ | cong2 yan2 cheng2 chu3 | to deal with sb severely (idiom) | ||
| 13 | 惩治 | 懲治 | chéng zhì | cheng2 zhi4 | to punish | ||
| 14 | 按法严惩 | 按法嚴懲 | àn fǎ yán chéng | an4 fa3 yan2 cheng2 | to severely punish according to law (idiom) | ||
| 15 | 惩前毖后 | 懲前毖後 | chéng qián bì hòu | cheng2 qian2 bi4 hou4 | lit. to punish those before to prevent those after (idiom); to criticize former mistakes firmly to prevent them happening again | ||
| 16 | 惩戒 | 懲戒 | chéng jiè | cheng2 jie4 | to discipline; reprimand | ||
| 17 | 惩罚性 | 懲罰性 | chéng fá xìng | cheng2 fa2 xing4 | punitive | ||
| 18 | 惩恶扬善 | 懲惡揚善 | chéng è yáng shàn | cheng2 e4 yang2 shan4 | to uphold virtue and condemn evil (idiom) | ||
| 19 | 惩恶劝善 | 懲惡勸善 | chéng è quàn shàn | cheng2 e4 quan4 shan4 | see 惩恶扬善 | ||
| 20 | 惩处 | 懲處 | chéng chǔ | cheng2 chu3 | to punish; to administer justice | ||
| 21 | 惩 | 懲 | chéng | cheng2 | to punish; to reprimand; to warn |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
