| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 一语成谶 | 一語成讖 | yī yǔ chéng chèn | yi1 yu3 cheng2 chen4 | (idiom) to have one's words turn out to be (tragically) prophetic | ||
| 2 | 谶 | 讖 | chèn | chen4 | prophecy; omen | ||
| 3 | 谶纬 | 讖緯 | chèn wěi | chen4 wei3 | divination combined with mystical Confucian philosopy, prevalent during the Eastern Han Dynasty (25-220) | ||
| 4 | 谶语 | 讖語 | chèn yǔ | chen4 yu3 | prophecy; prophetic remark |