| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 惭愧 | 慚愧 | cán kuì | can2 kui4 | ashamed | ||
| 2 | 大言不惭 | 大言不慚 | dà yán bù cán | da4 yan2 bu4 can2 | to boast shamelessly; to talk big | ||
| 3 | 羞惭 | 羞慚 | xiū cán | xiu1 can2 | a disgrace; ashamed | ||
| 4 | 羞惭满面 | 羞慚滿面 | xiū cán mǎn miàn | xiu1 can2 man3 mian4 | to be overwhelmed with shame (idiom) | ||
| 5 | 羞惭无地 | 羞慚無地 | xiū cán wú dì | xiu1 can2 wu2 di4 | to be almost too ashamed to show one's face (idiom) | ||
| 6 | 燕妒莺惭 | 燕妒鶯慚 | yàn dù yīng cán | yan4 du4 ying1 can2 | ravishingly beautiful (of a woman) (idiom) | ||
| 7 | 自惭鸠拙 | 自慚鳩拙 | zì cán jiū zhuō | zi4 can2 jiu1 zhuo1 | to feel ashamed of one's lack of creative talent (idiom) | ||
| 8 | 自惭形秽 | 自慚形穢 | zì cán xíng huì | zi4 can2 xing2 hui4 | to feel ashamed of one's inferiority (idiom); to feel inferior | ||
| 9 | 自形污惭 | 自形污慚 | zì xíng wū cán | zi4 xing2 wu1 can2 | to feel oneself to be without worth (idiom) | ||
| 10 | 惭 | 慙 | cán | can2 | ashamed; variant of 惭 |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
