| 1 | 餐厅 | 餐廳 | cān tīng | can1 ting1 | dining hall; dining room; restaurant; Classifiers: 间 | | |
| 2 | 餐 | 餐 | cān | can1 | meal; to eat; classifier for meals | | |
| 3 | 午餐 | 午餐 | wǔ cān | wu3 can1 | lunch; luncheon; Classifiers: 份 | | |
| 4 | 餐馆 | 餐館 | cān guǎn | can1 guan3 | restaurant; Classifiers: 家 | | |
| 5 | 晚餐 | 晚餐 | wǎn cān | wan3 can1 | evening meal; dinner; Classifiers: 份 | | |
| 6 | 餐食 | 餐食 | cān shí | can1 shi2 | food; meal | | |
| 7 | 待用餐 | 待用餐 | dài yòng cān | dai4 yong4 can1 | suspended meal (Tw) | | |
| 8 | 餐宴 | 餐宴 | cān yàn | can1 yan4 | banquet | | |
| 9 | 餐点 | 餐點 | cān diǎn | can1 dian3 | food; dish; meal | | |
| 10 | 餐盘 | 餐盤 | cān pán | can1 pan2 | Plate | | |
| 11 | 餐牌 | 餐牌 | cān pái | can1 pai2 | menu | | |
| 12 | 餐末甜酒 | 餐末甜酒 | cān mò tián jiǔ | can1 mo4 tian2 jiu3 | dessert wine | | |
| 13 | 餐巾纸 | 餐巾紙 | cān jīn zhǐ | can1 jin1 zhi3 | paper napkin; serviette | | |
| 14 | 餐巾 | 餐巾 | cān jīn | can1 jin1 | napkin; Classifiers: 张 | | |
| 15 | 餐会 | 餐會 | cān huì | can1 hui4 | dinner party; luncheon | | |
| 16 | 餐后酒 | 餐後酒 | cān hòu jiǔ | can1 hou4 jiu3 | digestif | | |
| 17 | 餐刀 | 餐刀 | cān dāo | can1 dao1 | table knife; dinner knife | | |
| 18 | 餐匙 | 餐匙 | cān chí | can1 chi2 | Tablespoon | | |
| 19 | 餐车 | 餐車 | cān chē | can1 che1 | dining car; diner | | |
| 20 | 佐餐 | 佐餐 | zuǒ cān | zuo3 can1 | (of food) accompaniment | | |
| 21 | 饱餐战饭 | 飽餐戰飯 | bǎo cān zhàn fàn | bao3 can1 zhan4 fan4 | to fill one's belly before the battle (idiom) | | |
| 22 | 饱餐一顿 | 飽餐一頓 | bǎo cān yī dùn | bao3 can1 yi1 dun4 | to eat one's fill; to be full | | |
| 23 | 饱餐秀色 | 飽餐秀色 | bǎo cān xiù sè | bao3 can1 xiu4 se4 | to fully enjoy the beauty (idiom) | | |
| 24 | 饱餐 | 飽餐 | bǎo cān | bao3 can1 | to eat and eat; to stuff oneself | | |
| 25 | 百胜餐饮 | 百勝餐飲 | bǎi shèng cān yǐn | Bai3 sheng4 Can1 yin3 | Tricon Global Restaurants (incl. Pizza Hut and KFC) | | |