| 1 | 被 | 被 | bèi | bei4 | quilt; by; (indicates passive-voice clauses); (literary) to cover; to meet with; (coll.) (since c. 2009) used before a verb that does not accurately represent what actually happened, to describe with black humor how sb or sth was dealt with by the authorities (as in 被自杀 ) | | |
| 2 | 被迫 | 被迫 | bèi pò | bei4 po4 | to be compelled; to be forced | | |
| 3 | 被告人 | 被告人 | bèi gào rén | bei4 gao4 ren2 | defendant (in legal case) | | |
| 4 | 被告 | 被告 | bèi gào | bei4 gao4 | defendant | | |
| 5 | 被子 | 被子 | bèi zi | bei4 zi5 | quilt; Classifiers: 床 | | |
| 6 | 被动 | 被動 | bèi dòng | bei4 dong4 | passive | | |
| 7 | 被捕 | 被捕 | bèi bǔ | bei4 bu3 | to be arrested; under arrest | | |
| 8 | 被窝 | 被窩 | bèi wō | bei4 wo1 | quilt wrapped around the body as a tube (traditional bedding); (contemporary) bedding; quilt; blankets; cover; bed | | |
| 9 | 被害人 | 被害人 | bèi hài rén | bei4 hai4 ren2 | victim | | |
| 10 | 被执行人 | 被執行人 | bèi zhí xíng rén | bei4 zhi2 xing2 ren2 | person who has failed to fulfill a court order | | |
| 11 | 被选举权 | 被選舉權 | bèi xuǎn jǔ quán | bei4 xuan3 ju3 quan2 | the right to be elected; the right to stand for election | | |
| 12 | 被服 | 被服 | bèi fú | bei4 fu2 | bedding and clothing | | |
| 13 | 被压迫 | 被壓迫 | bèi yā pò | bei4 ya1 po4 | Oppressed | | |
| 14 | 被译 | 被譯 | bèi yì | bei4 yi4 | translated | | |
| 15 | 被疑者 | 被疑者 | bèi yí zhě | bei4 yi2 zhe3 | suspect (in criminal investigation) | | |
| 16 | 被优化掉 | 被優化掉 | bèi yōu huà diào | bei4 you1 hua4 diao4 | lit. to be optimized away; to be fired; to be the victim of downsizing | | |
| 17 | 被窝儿 | 被窩兒 | bèi wō r | bei4 wo1 r5 | erhua variant of 被窝 | | |
| 18 | 被誉为 | 被譽為 | bèi yù wéi | bei4 yu4 wei2 | to be regarded as; to be known as; to be famed as; to be reputed to be | | |
| 19 | 被套 | 被套 | bèi tào | bei4 tao4 | quilt cover; to have money stuck (in stocks, real estate etc) | | |
| 20 | 被视为 | 被視為 | bèi shì wéi | bei4 shi4 wei2 | to be viewed as; to be seen as; to be considered to be; to be deemed | | |
| 21 | 被上诉人 | 被上訴人 | bèi shàng sù rén | bei4 shang4 su4 ren2 | appellee (side that won in trial court, whose victory is being appealed by losing side) | | |
| 22 | 被自杀 | 被自殺 | bèi zì shā | bei4 zi4 sha1 | a death claimed to be a suicide by the authorities | | |
| 23 | 被山带河 | 被山帶河 | bèi shān dài hé | bei4 shan1 dai4 he2 | to be strategically located (idiom) | | |
| 24 | 被褥 | 被褥 | bèi rù | bei4 ru4 | bedding; bedclothes | | |
| 25 | 被面 | 被面 | bèi miàn | bei4 mian4 | quilt | | |