| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 悲剧 | 悲劇 | bēi jù | bei1 ju4 | tragedy; Classifiers: 出 | ||
| 2 | 悲哀 | 悲哀 | bēi āi | bei1 ai1 | grieved; sorrowful | ||
| 3 | 悲惨 | 悲慘 | bēi cǎn | bei1 can3 | miserable; tragic | ||
| 4 | 悲伤 | 悲傷 | bēi shāng | bei1 shang1 | sad; sorrowful | ||
| 5 | 悲观 | 悲觀 | bēi guān | bei1 guan1 | pessimistic | ||
| 6 | 悲 | 悲 | bēi | bei1 | sad; sadness; sorrow; grief | ||
| 7 | 徐悲鸿 | 徐悲鴻 | xú bēi hóng | Xu2 Bei1 hong2 | Xu Beihong (1895-1953), famous European trained painter and influential art teacher | ||
| 8 | 悲愤 | 悲憤 | bēi fèn | bei1 fen4 | grief and indignation | ||
| 9 | 可悲 | 可悲 | kě bēi | ke3 bei1 | lamentable | ||
| 10 | 悲壮 | 悲壯 | bēi zhuàng | bei1 zhuang4 | solemn and stirring; moving and tragic | ||
| 11 | 转喜为悲 | 轉喜為悲 | zhuǎn xǐ wéi bēi | zhuan3 xi3 wei2 bei1 | to laugh prematurely (idiom) | ||
| 12 | 悲恻 | 悲惻 | bēi cè | bei1 ce4 | grieved; sorrowful | ||
| 13 | 悲悯 | 悲憫 | bēi mǐn | bei1 min3 | to take pity on sb; compassionate | ||
| 14 | 悲凉 | 悲涼 | bēi liáng | bei1 liang2 | sorrowful; dismal | ||
| 15 | 悲苦 | 悲苦 | bēi kǔ | bei1 ku3 | forlorn; miserable | ||
| 16 | 悲剧缺陷 | 悲劇缺陷 | bēi jù quē xiàn | bei1 ju4 que1 xian4 | tragic flaw (Aristotle's hamartia) | ||
| 17 | 悲不自胜 | 悲不自勝 | bēi bù zì shèng | bei1 bu4 zi4 sheng4 | unable to control one's grief (idiom); overwrought; overcome with sorrow; heartbroken | ||
| 18 | 悲欢离合 | 悲歡離合 | bēi huān lí hé | bei1 huan1 li2 he2 | joys and sorrows; partings and reunions; the vicissitudes of life | ||
| 19 | 悲怆 | 悲愴 | bēi chuàng | bei1 chuang4 | sorrow; tragic | ||
| 20 | 悲哽 | 悲哽 | bēi gěng | bei1 geng3 | to choke with grief | ||
| 21 | 悲惨世界 | 悲慘世界 | bēi cǎn shì jiè | Bei1 can3 Shi4 jie4 | Les Misérables (1862) by Victor Hugo 維克多·维克多·雨果 | ||
| 22 | 悲歌 | 悲歌 | bēi gē | bei1 ge1 | sad melody; stirring strains; elegy; dirge; threnody; sing with solemn fervor | ||
| 23 | 悲愤填膺 | 悲憤填膺 | bēi fèn tián yīng | bei1 fen4 tian2 ying1 | to be filled with grief and indignation (idiom) | ||
| 24 | 悲楚 | 悲楚 | bēi chǔ | bei1 chu3 | sorrowful; grieved | ||
| 25 | 悲悼 | 悲悼 | bēi dào | bei1 dao4 | mourn; grieve over sb's death |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
