| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 梆 | 梆 | bāng | bang1 | watchman's rattle | ||
| 2 | 梆子腔 | 梆子腔 | bāng zǐ qiāng | bang1 zi3 qiang1 | a general term for local operas in Shangxi, Henan, Hebei, Shandong etc; the music of such operas | ||
| 3 | 梆子 | 梆子 | bāng zi | bang1 zi5 | watchman's clapper; wooden clappers with bars of unequal length | ||
| 4 | 河北梆子 | 河北梆子 | hé běi bāng zǐ | He2 bei3 bang1 zi3 | Hebei opera | ||
| 5 | 丧梆 | 喪梆 | sàng bāng | sang4 bang1 | cold and offensive (talk or manner) | ||
| 6 | 柝梆传夜 | 柝梆傳夜 | tuò bāng chuán yè | tuo4 bang1 chuan2 ye4 | to go round as a night watchman (idiom) | ||
| 7 | 硬梆梆 | 硬梆梆 | yìng bāng bāng | ying4 bang1 bang1 | variant of 硬邦邦 |