| 1 | 斑 | 斑 | bān | ban1 | spot; colored patch; stripe; spotted; striped; variegated | | |
| 2 | 斑点 | 斑點 | bān diǎn | ban1 dian3 | spot; stain; speckle | | |
| 3 | 斑翅鹩鹛 | 斑翅鷯鶥 | bān chì liáo méi | ban1 chi4 liao2 mei2 | (bird species of China) bar-winged wren-babbler (Spelaeornis troglodytoides) | | |
| 4 | 斑嘴鸭 | 斑嘴鴨 | bān zuǐ yā | ban1 zui3 ya1 | (bird species of China) eastern spot-billed duck (Anas zonorhyncha) | | |
| 5 | 斑姬啄木鸟 | 斑姬啄木鳥 | bān jī zhuó mù niǎo | ban1 ji1 zhuo2 mu4 niao3 | (bird species of China) speckled piculet (Picumnus innominatus) | | |
| 6 | 斑姬鹟 | 斑姬鶲 | bān jī wēng | ban1 ji1 weng1 | (bird species of China) European pied flycatcher (Ficedula hypoleuca) | | |
| 7 | 斑喉希鹛 | 斑喉希鶥 | bān hóu xī méi | ban1 hou2 xi1 mei2 | (bird species of China) bar-throated minla (Minla strigula) | | |
| 8 | 斑海雀 | 斑海雀 | bān hǎi què | ban1 hai3 que4 | (bird species of China) long-billed murrelet (Brachyramphus perdix) | | |
| 9 | 斑海豹 | 斑海豹 | bān hǎi bào | ban1 hai3 bao4 | spotted seal (Phoca largha) | | |
| 10 | 斑鸫 | 斑鶇 | bān dōng | ban1 dong1 | (bird species of China) dusky thrush (Turdus eunomus) | | |
| 11 | 斑点狗 | 斑點狗 | bān diǎn gǒu | ban1 dian3 gou3 | Dalmatian (dog breed) | | |
| 12 | 斑翅朱雀 | 斑翅朱雀 | bān chì zhū què | ban1 chi4 zhu1 que4 | (bird species of China) three-banded rosefinch (Carpodacus trifasciatus) | | |
| 13 | 斑翅山鹑 | 斑翅山鶉 | bān chì shān chún | ban1 chi4 shan1 chun2 | (bird species of China) Daurian partridge (Perdix dauurica) | | |
| 14 | 斑翅拟蜡嘴雀 | 斑翅擬蠟嘴雀 | bān chì nǐ là zuǐ què | ban1 chi4 ni3 la4 zui3 que4 | (bird species of China) spot-winged grosbeak (Mycerobas melanozanthos) | | |
| 15 | 斑翅椋鸟 | 斑翅椋鳥 | bān chì liáng niǎo | ban1 chi4 liang2 niao3 | (bird species of China) spot-winged starling (Saroglossa spiloptera) | | |
| 16 | 斑翅凤头鹃 | 斑翅鳳頭鵑 | bān chì fèng tóu juān | ban1 chi4 feng4 tou2 juan1 | (bird species of China) pied cuckoo (Clamator jacobinus) | | |
| 17 | 斑驳陆离 | 斑駮陸離 | bān bó lù lí | ban1 bo2 lu4 li2 | variegated | | |
| 18 | 斑驳 | 斑駁 | bān bó | ban1 bo2 | mottled; motley | | |
| 19 | 斑剥 | 斑剝 | bān bō | ban1 bo1 | mottled and peeling off in places | | |
| 20 | 斑鳖 | 斑鱉 | bān biē | ban1 bie1 | Yangtze giant soft-shell turtle (Rafetus swinhoei), a critically endangered species; ; Yangtze giant soft-shell turtle (Rafetus swinhoei), a critically endangered species | | |
| 21 | 斑背噪鹛 | 斑背噪鶥 | bān bèi zào méi | ban1 bei4 zao4 mei2 | (bird species of China) barred laughingthrush (Garrulax lunulatus) | | |
| 22 | 斑背燕尾 | 斑背燕尾 | bān bèi yàn wěi | ban1 bei4 yan4 wei3 | (bird species of China) spotted forktail (Enicurus maculatus) | | |
| 23 | 斑背潜鸭 | 斑背潛鴨 | bān bèi qián yā | ban1 bei4 qian2 ya1 | (bird species of China) greater scaup (Aythya marila) | | |
| 24 | 斑背大尾莺 | 斑背大尾鶯 | bān bèi dà wěi yīng | ban1 bei4 da4 wei3 ying1 | (bird species of China) marsh grassbird (Locustella pryeri) | | |
| 25 | 斑斑 | 斑斑 | bān bān | ban1 ban1 | full of stains or spots | | |