| 1 | 越 | 越 | yuè | Yue4 | to exceed; to climb over; to surpass; the more... the more; generic word for peoples or states of south China or south Asia at different historical periods; abbr. for Vietnam 越南 | | |
| 2 | 越来越 | 越來越 | yuè lái yuè | yue4 lai2 yue4 | more and more | | |
| 3 | 越南 | 越南 | yuè nán | Yue4 nan2 | Vietnam; Vietnamese | | |
| 4 | 超越 | 超越 | chāo yuè | chao1 yue4 | to surpass; to exceed; to transcend | | |
| 5 | 优越 | 優越 | yōu yuè | you1 yue4 | superior; superiority | | |
| 6 | 越过 | 越過 | yuè guò | yue4 guo4 | to cross over; to transcend; to cover distance; to overcome; to rise above | | |
| 7 | 越冬 | 越冬 | yuè dōng | yue4 dong1 | to pass the winter; to overwinter; to live through the winter | | |
| 8 | 卓越 | 卓越 | zhuó yuè | zhuo2 yue4 | outstanding; surpassing; distinguished; splendid | | |
| 9 | 越发 | 越發 | yuè fā | yue4 fa1 | increasingly; more and more; ever more; all the more | | |
| 10 | 僭越 | 僭越 | jiàn yuè | jian4 yue4 | to usurp; to overstep one's authority | | |
| 11 | 卓越网 | 卓越網 | zhuó yuè wǎng | Zhuo2 yue4 Wang3 | Joyo.com | | |
| 12 | 横越 | 橫越 | héng yuè | heng2 yue4 | to cross; to pass over; to traverse; trans- | | |
| 13 | 桂北越城岭 | 桂北越城嶺 | guì běi yuè chéng lǐng | Gui4 bei3 Yue4 cheng2 ling3 | Mt Yuexiu, Guanxi | | |
| 14 | 飞越 | 飛越 | fēi yuè | fei1 yue4 | to fly across; to fly over; to fly past; (literary) (of one's spirits) to soar | | |
| 15 | 跨越 | 跨越 | kuà yuè | kua4 yue4 | to step across; step over | | |
| 16 | 跨越式 | 跨越式 | kuà yuè shì | kua4 yue4 shi4 | breakthrough; going beyond; leap-forward; unusual new development | | |
| 17 | 定向越野 | 定向越野 | dìng xiàng yuè yě | ding4 xiang4 yue4 ye3 | cross-country orienteering | | |
| 18 | 蹿房越脊 | 躥房越脊 | cuān fáng yuè jǐ | cuan1 fang2 yue4 ji3 | lit. to leap the house and cross the roofridge (idiom); dashing over rooftops (of robbers and pursuing knight-errant 侠客 in fiction) | | |
| 19 | 穿越时空 | 穿越時空 | chuān yuè shí kōng | chuan1 yue4 shi2 kong1 | to travel through time | | |
| 20 | 穿越剧 | 穿越劇 | chuān yuè jù | chuan1 yue4 ju4 | time travel series (on TV) | | |
| 21 | 超越数 | 超越數 | chāo yuè shù | chao1 yue4 shu4 | transcendental number (math.) | | |
| 22 | 插翅难越 | 插翅難越 | chā chì nán yuè | cha1 chi4 nan2 yue4 | no possible escape (idiom) | | |
| 23 | 不越雷池 | 不越雷池 | bù yuè léi chí | bu4 yue4 Lei2 chi2 | not overstepping the prescribed limits; to remain within bounds | | |
| 24 | 不可逾越 | 不可逾越 | bù kě yú yuè | bu4 ke3 yu2 yue4 | impassable; insurmountable; insuperable | | |
| 25 | 北越 | 北越 | běi yuè | Bei3 Yue4 | North Vietnam; North Vietnamese | | |