| 1 | 宫车晏驾 | 宮車晏駕 | gōng chē yàn jià | gong1 che1 yan4 jia4 | death of an emperor (idiom) | | |
| 2 | 海内晏如 | 海內晏如 | hǎi nèi yàn rú | hai3 nei4 yan4 ru2 | the country is at peace (idiom) | | |
| 3 | 海晏 | 海晏 | hǎi yàn | Hai3 yan4 | Haiyan county in Haibei Tibetan autonomous prefecture 海北藏族自治州 , Qinghai | | |
| 4 | 海晏县 | 海晏縣 | hǎi yàn xiàn | Hai3 yan4 xian4 | Haiyan county in Haibei Tibetan autonomous prefecture 海北藏族自治州 , Qinghai | | |
| 5 | 河清海晏 | 河清海晏 | hé qīng hǎi yàn | he2 qing1 hai3 yan4 | the Yellow River is clear and the sea is calm; the world is at peace (idiom) | | |
| 6 | 天清日晏 | 天清日晏 | tiān qīng rì yàn | tian1 qing1 ri4 yan4 | a day of sunshine and peace (idiom) | | |
| 7 | 晏 | 晏 | yàn | Yan4 | late; quiet; surname Yan | | |
| 8 | 晏驾 | 晏駕 | yàn jià | yan4 jia4 | to die (exclusively of the Emperor) | | |
| 9 | 晏平仲 | 晏平仲 | yàn píng zhòng | Yan4 Ping2 zhong4 | another name for Yan Ying 晏婴 or Yanzi 晏子 (-500 BC), famous statesman from Qi of the Warring States 齐国 | | |
| 10 | 晏婴 | 晏嬰 | yàn yīng | Yan4 Ying1 | Yanzi (-c 500 BC), famous statesman from Qi of the Warring States, also known as 晏子 , hero of book 晏子春秋 | | |
| 11 | 晏子 | 晏子 | yàn zǐ | Yan4 zi3 | Yanzi (-c 500 BC), famous statesman from Qi of the Warring States, also known as 晏婴 , hero of book 晏子春秋 | | |
| 12 | 晏子春秋 | 晏子春秋 | yàn zǐ chūn qiū | Yan4 zi3 Chun1 qiu1 | Tales of Yanzi, book describing the life and wisdom of Yanzi 晏子 (-c 500 BC), famous statesman from Qi of the Warring States | | |