| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 叙述 | 敘述 | xù shù | xu4 shu4 | to relate (a story or information); to tell or talk about; to recount; narration; telling; narrative; account | ||
| 2 | 叙事 | 敘事 | xù shì | xu4 shi4 | narrative | ||
| 3 | 叙 | 敍 | xù | xu4 | to narrate; to chat; abbr. for Syria 叙利亚 ; variant of 叙 | ||
| 4 | 叙利亚 | 敘利亞 | xù lì yà | Xu4 li4 ya4 | Syria | ||
| 5 | 叙功行赏 | 敘功行賞 | xù gōng xíng shǎng | xu4 gong1 xing2 shang3 | to review records and decide on rewards (idiom) | ||
| 6 | 综合叙述 | 綜合敘述 | zōng hé xù shù | zong1 he2 xu4 shu4 | to summarize; a summary | ||
| 7 | 叙谈 | 敘談 | xù tán | xu4 tan2 | to chat | ||
| 8 | 叙述性 | 敘述性 | xù shù xìng | xu4 shu4 xing4 | narrative | ||
| 9 | 叙事诗 | 敘事詩 | xù shì shī | xu4 shi4 shi1 | narrative poem | ||
| 10 | 叙明 | 敘明 | xù míng | xu4 ming2 | detailed accounting | ||
| 11 | 叙利亚文 | 敘利亞文 | xù lì yà wén | Xu4 li4 ya4 wen2 | Syriac language (from c. 2nd century BC); the Syriac script | ||
| 12 | 叙拉古 | 敘拉古 | xù lā gǔ | Xu4 la1 gu3 | Syracuse, Sicily; also written 锡拉库萨 | ||
| 13 | 叙旧论新 | 敘舊論新 | xù jiù lùn xin | xu4 jiu4 lun4 xin5 | to talk of old times and present friendship (idiom) | ||
| 14 | 叙旧 | 敘舊 | xù jiù | xu4 jiu4 | to reminisce; to talk about former times | ||
| 15 | 埃叙 | 埃敘 | āi xù | Ai1 Xu4 | Egypt-Syria | ||
| 16 | 顺叙 | 順敘 | shùn xù | shun4 xu4 | chronological narrative | ||
| 17 | 铨叙部 | 銓敘部 | quán xù bù | Quan2 xu4 bu4 | Ministry of Civil Service, Taiwan | ||
| 18 | 铺叙 | 鋪敘 | pū xù | pu1 xu4 | to explain all the details; complete narrative | ||
| 19 | 平铺直叙 | 平鋪直敘 | píng pū zhí xù | ping2 pu1 zhi2 xu4 | Straightforward and straightforward narration | ||
| 20 | 面叙 | 面敘 | miàn xù | mian4 xu4 | to talk face-to-face | ||
| 21 | 聊叙 | 聊敘 | liáo xù | liao2 xu4 | to speak tentatively | ||
| 22 | 记叙文 | 記敘文 | jì xù wén | ji4 xu4 wen2 | narrative writing; written narration | ||
| 23 | 记叙 | 記敘 | jì xù | ji4 xu4 | to narrate; narrative | ||
| 24 | 共叙旧情 | 共敘舊情 | gòng xù jiù qíng | gong4 xu4 jiu4 qing2 | to have a talk over old times (idiom) | ||
| 25 | 倒叙 | 倒敘 | dào xù | dao4 xu4 | to flash back; flashback (in a novel, movie etc) |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
