| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 骈 | 駢 | pián | Pian2 | (of a pair of horses) to pull side by side; to be side by side; to be fused together; parallel (literary style); surname Pian | ||
| 2 | 骈肩 | 駢肩 | pián jiān | pian2 jian1 | shoulder to shoulder | ||
| 3 | 骈俪 | 駢儷 | pián lì | pian2 li4 | parallel (sentences); parallel prose | ||
| 4 | 骈偶文风 | 駢偶文風 | pián ǒu wén fēng | pian2 ou3 wen2 feng1 | early Tang literary style despised as shallow by the classicists | ||
| 5 | 骈体 | 駢體 | pián tǐ | pian2 ti3 | parallel prose (ancient literary style) | ||
| 6 | 骈胁 | 駢脅 | pián xié | pian2 xie2 | fused ribs (physical deformity) |