| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 器官 | 器官 | qì guān | qi4 guan1 | organ (part of body tissue); apparatus | ||
| 2 | 官 | 官 | guān | Guan1 | government official; governmental; official; public; organ of the body; Classifiers: 个 ; government official; governmental; official; public; organ of the body; Classifiers: 个 | ||
| 3 | 官员 | 官員 | guān yuán | guan1 yuan2 | official (in an organization or government); administrator | ||
| 4 | 官僚 | 官僚 | guān liáo | guan1 liao2 | bureaucrat; bureaucracy; bureaucratic | ||
| 5 | 军官 | 軍官 | jūn guān | jun1 guan1 | officer (military) | ||
| 6 | 官吏 | 官吏 | guān lì | guan1 li4 | bureaucrat; official | ||
| 7 | 官兵 | 官兵 | guān bīng | guan1 bing1 | officers and men | ||
| 8 | 长官 | 長官 | zhǎng guān | zhang3 guan1 | senior official; senior officer; commanding officer; Classifiers: 位 ; sir (term of address for senior officer) | ||
| 9 | 法官 | 法官 | fǎ guān | fa3 guan1 | judge (in court) | ||
| 10 | 官僚主义 | 官僚主義 | guān liáo zhǔ yì | guan1 liao2 zhu3 yi4 | bureaucracy | ||
| 11 | 感官 | 感官 | gǎn guān | gan3 guan1 | sense; sense organ | ||
| 12 | 官方 | 官方 | guān fāng | guan1 fang1 | government; official (approved or issued by an authority) | ||
| 13 | 官府 | 官府 | guān fǔ | guan1 fu3 | authorities; feudal official | ||
| 14 | 官职 | 官職 | guān zhí | guan1 zhi2 | an official position; a job in the bureaucracy | ||
| 15 | 检察官 | 檢察官 | jiǎn chá guān | jian3 cha2 guan1 | public prosecutor; public procurator (judicial officer whose job may involve both criminal investigation and public prosecution) | ||
| 16 | 感觉器官 | 感覺器官 | gǎn jué qì guān | gan3 jue2 qi4 guan1 | sense organs; the five senses | ||
| 17 | 做官 | 做官 | zuò guān | zuo4 guan1 | to take an official post; to become a government employee | ||
| 18 | 军需官 | 軍需官 | jūn xū guān | jun1 xu1 guan1 | quartermaster | ||
| 19 | 当官不为民做主不如回家卖红薯 | 當官不為民做主不如回家賣紅薯 | dāng guān bù wèi mín zuò zhǔ bù rú huí jiā mài hóng shǔ | dang1 guan1 bu4 wei4 min2 zuo4 zhu3 bu4 ru2 hui2 jia1 mai4 hong2 shu3 | if an official does not put the people first, he might as well go home and sell sweet potatoes | ||
| 20 | 官网 | 官網 | guān wǎng | guan1 wang3 | official website (abbr. for 官方网站 ) | ||
| 21 | 铲屎官 | 鏟屎官 | chǎn shǐ guān | chan3 shi3 guan1 | (neologism) (coll.) pet owner (lit. "official in charge of cleaning up poop") | ||
| 22 | 稗官 | 稗官 | bài guān | bai4 guan1 | petty official charged with reporting back to the ruler on what people in a locality are talking about (old); novel in the vernacular; fiction writer; novelist | ||
| 23 | 官宣 | 官宣 | guān xuān | guan1 xuan1 | official announcement (neologism c. 2018) | ||
| 24 | 撤职罢官 | 撤職罷官 | chè zhí bà guān | che4 zhi2 ba4 guan1 | to dismiss sb. from his post (idiom) | ||
| 25 | 谄官欺民 | 諂官欺民 | chǎn guān qī mín | chan3 guan1 qi1 min2 | toady to officials and oppress the people (idiom) |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
