| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | PlainPY | English Definition | ||
| 1 | 房子 | 房子 | fáng zi | fang2 zi5 | house; building (single- or two-story); apartment; room; Classifiers: 栋 ,幢 ,座 ,套 ,间 | ||
| 2 | 房间 | 房間 | fáng jiān | fang2 jian1 | room; Classifiers: 间 | ||
| 3 | 房 | 房 | fáng | Fang2 | house; room; Classifiers: 间 ; branch of an extended family; classifier for family members (or concubines); surname Fang | ||
| 4 | 房屋 | 房屋 | fáng wū | fang2 wu1 | house; building; Classifiers: 所 | ||
| 5 | 厨房 | 廚房 | chú fáng | chu2 fang2 | kitchen; Classifiers: 间 | ||
| 6 | 住房 | 住房 | zhù fáng | zhu4 fang2 | housing | ||
| 7 | 房门 | 房門 | fáng mén | fang2 men2 | door of a room | ||
| 8 | 楼房 | 樓房 | lóu fáng | lou2 fang2 | a building of two or more stories; Classifiers: 栋 | ||
| 9 | 厂房 | 廠房 | chǎng fáng | chang3 fang2 | a building used as a factory; factory (building); Classifiers: 座 | ||
| 10 | 书房 | 書房 | shū fáng | shu1 fang2 | study (room); studio; Classifiers: 间 | ||
| 11 | 病房 | 病房 | bìng fáng | bing4 fang2 | ward (of a hospital); sickroom; Classifiers: 间 | ||
| 12 | 乳房 | 乳房 | rǔ fáng | ru3 fang2 | breast; udder | ||
| 13 | 心房 | 心房 | xīn fáng | xin1 fang2 | brand new house; bridal chamber; heart (as the seat of emotions); cardiac atrium | ||
| 14 | 房东 | 房東 | fáng dōng | fang2 dong1 | landlord | ||
| 15 | 营房 | 營房 | yíng fáng | ying2 fang2 | barracks; living quarters | ||
| 16 | 房仲 | 房仲 | fáng zhòng | fang2 zhong4 | real estate agent (Tw) | ||
| 17 | 巡捕房 | 巡捕房 | xún bǔ fáng | xun2 bu3 fang2 | (old) police station in a foreign concession 租界 | ||
| 18 | 双床房 | 雙床房 | shuāng chuáng fáng | shuang1 chuang2 fang2 | twin room | ||
| 19 | 殓房 | 殮房 | liàn fáng | lian4 fang2 | morgue | ||
| 20 | 拉不出屎来怨茅房 | 拉不出屎來怨茅房 | lā bù chū shǐ lái yuàn máo fáng | la1 bu4 chu1 shi3 lai2 yuan4 mao2 fang2 | lit. to blame the toilet because one is having difficulty completing a bowel movement (idiom); fig. to blame others for problems caused by one's own shortcomings | ||
| 21 | 信息茧房 | 信息繭房 | xìn xī jiǎn fáng | xin4 xi1 jian3 fang2 | (Internet) echo chamber; filter bubble | ||
| 22 | 炒房 | 炒房 | chǎo fáng | chao3 fang2 | to speculate in real estate | ||
| 23 | 朝房 | 朝房 | cháo fáng | chao2 fang2 | reception room for officials (in former times) | ||
| 24 | 坐班房 | 坐班房 | zuò bān fáng | zuo4 ban1 fang2 | to be in prison | ||
| 25 | 舱房 | 艙房 | cāng fáng | cang1 fang2 | cabin (of an airplane or ship) |
Copyright © Purple Culture Co., Ltd. 2001 - 2026. All right reserved.
