Move your mouse over a chinese word to see the pinyin and the English translation. You can also click on the pinyin to listen to the pronunciation.
（
抗战
胜利
80周年
）
九三
阅兵
的
四重
亮点
（抗战胜利80周年）九三阅兵的四重亮点 Translating...
（抗战胜利80周年）九三阅兵的四重亮点
9月
3日
，
纪念
中国
人民
抗日战争
暨
世界
反法西斯
战争
胜利
80周年
大会
在
北京
隆重
举行
9月3日，纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年大会在北京隆重举行。。
图
为
“
东风
-
5
C
”
液体
洲际
战略核导弹
驶过
天安门广场
图为“东风-5C”液体洲际战略核导弹驶过天安门广场。。
中新社
记者
赵文宇
摄
9月3日，纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年大会在北京隆重举行。图为“东风-5C”液体洲际战略核导弹驶过天安门广场。中新社记者赵文宇摄 Translating...
9月3日，纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年大会在北京隆重举行。图为“东风-5C”液体洲际战略核导弹驶过天安门广场。中新社记者赵文宇摄
无人
作战群
中
，
多项
“
奇兵
利器
”
，
将
创新
未来
海战
和
空战
样式
无人作战群中，多项“奇兵利器”，将创新未来海战和空战样式。。
歼击机
梯队
也
有
多
型
新型
隐身
战斗机
集中
亮相
歼击机梯队也有多型新型隐身战斗机集中亮相。。
无人作战群中，多项“奇兵利器”，将创新未来海战和空战样式。歼击机梯队也有多型新型隐身战斗机集中亮相。 Translating...
无人作战群中，多项“奇兵利器”，将创新未来海战和空战样式。歼击机梯队也有多型新型隐身战斗机集中亮相。
——
军事
力量
结构
新
布局
——军事力量结构新布局 Translating...
——军事力量结构新布局
中国
的
新型
军兵种
结构
布局
在
此次
阅兵
亦
有
体现
中国的新型军兵种结构布局在此次阅兵亦有体现。。
中国的新型军兵种结构布局在此次阅兵亦有体现。 Translating...
中国的新型军兵种结构布局在此次阅兵亦有体现。
去年
，
中国
调整
组建
信息
支援
部队
，
相应
调整
军事
航天
部队
、
网络
空间
部队
领导
管理
关系
去年，中国调整组建信息支援部队，相应调整军事航天部队、网络空间部队领导管理关系。。
改革
后
，
中国人民解放军
形成
“
4
支
军种
+
4
支
兵种
”
的
新型
军兵种
结构
布局
改革后，中国人民解放军形成“4支军种+4支兵种”的新型军兵种结构布局。。
去年，中国调整组建信息支援部队，相应调整军事航天部队、网络空间部队领导管理关系。改革后，中国人民解放军形成“4支军种+4支兵种”的新型军兵种结构布局。 Translating...
去年，中国调整组建信息支援部队，相应调整军事航天部队、网络空间部队领导管理关系。改革后，中国人民解放军形成“4支军种+4支兵种”的新型军兵种结构布局。
此次
阅兵
，
军事
航天
部队
方队
、
网络
空间
部队
方队
、
信息
支援
部队
方队
依次
接受
检阅
，
这
是
三
支
兵种
首次
亮相
天安门广场
此次阅兵，军事航天部队方队、网络空间部队方队、信息支援部队方队依次接受检阅，这是三支兵种首次亮相天安门广场。。
此次阅兵，军事航天部队方队、网络空间部队方队、信息支援部队方队依次接受检阅，这是三支兵种首次亮相天安门广场。 Translating...
此次阅兵，军事航天部队方队、网络空间部队方队、信息支援部队方队依次接受检阅，这是三支兵种首次亮相天安门广场。
其中
，
军事
航天
部队
首次
以
战略
兵种
名义
接受
检阅
其中，军事航天部队首次以战略兵种名义接受检阅。。
据介绍
，
军事
航天
部队
提高
安全
进出
和
开放
利用
太空
能力
、
增强
太空
危机
管控
和
综合治理
效能
，
为
更好
和平
利用
太空
全面
提升
履行
使命
任务
能力
据介绍，军事航天部队提高安全进出和开放利用太空能力、增强太空危机管控和综合治理效能，为更好和平利用太空全面提升履行使命任务能力。。
其中，军事航天部队首次以战略兵种名义接受检阅。据介绍，军事航天部队提高安全进出和开放利用太空能力、增强太空危机管控和综合治理效能，为更好和平利用太空全面提升履行使命任务能力。 Translating...
其中，军事航天部队首次以战略兵种名义接受检阅。据介绍，军事航天部队提高安全进出和开放利用太空能力、增强太空危机管控和综合治理效能，为更好和平利用太空全面提升履行使命任务能力。
今年
八一
建军节
前夕
，
中国
军队
发布
了
新的
兵种
军旗
今年八一建军节前夕，中国军队发布了新的兵种军旗。。
阅兵
现场
，
四
个
军种
、
四
个
兵种
和
武警部队
方队
首次
擎
军兵种
军旗
和
武警部队
旗
集中
亮相
，
亦
是
中国
军队
军事
力量
的
全方位
展示
阅兵现场，四个军种、四个兵种和武警部队方队首次擎军兵种军旗和武警部队旗集中亮相，亦是中国军队军事力量的全方位展示。。
今年八一建军节前夕，中国军队发布了新的兵种军旗。阅兵现场，四个军种、四个兵种和武警部队方队首次擎军兵种军旗和武警部队旗集中亮相，亦是中国军队军事力量的全方位展示。 Translating...
今年八一建军节前夕，中国军队发布了新的兵种军旗。阅兵现场，四个军种、四个兵种和武警部队方队首次擎军兵种军旗和武警部队旗集中亮相，亦是中国军队军事力量的全方位展示。
——
阅兵
场上
“
她
力量
”
——阅兵场上“她力量” Translating...
——阅兵场上“她力量”
阅兵
现场
，
女
机长
谭红梅
亮相
空中
梯队
，
开
着
运
油
-
20
A
飞过
天安门
上空
接受
检阅
阅兵现场，女机长谭红梅亮相空中梯队，开着运油-20A飞过天安门上空接受检阅。。
她
是
中国
第七
批
女
飞行员
，
也
是
首批
改装
运
-
20
大型
运输机
的
飞行员
她是中国第七批女飞行员，也是首批改装运-20大型运输机的飞行员。。
她
的
出现
，
让
网友
直言
“
好
帅
的
女
机长
”
她的出现，让网友直言“好帅的女机长”。。
阅兵现场，女机长谭红梅亮相空中梯队，开着运油-20A飞过天安门上空接受检阅。她是中国第七批女飞行员，也是首批改装运-20大型运输机的飞行员。她的出现，让网友直言“好帅的女机长”。 Translating...
阅兵现场，女机长谭红梅亮相空中梯队，开着运油-20A飞过天安门上空接受检阅。她是中国第七批女飞行员，也是首批改装运-20大型运输机的飞行员。她的出现，让网友直言“好帅的女机长”。
除了
谭红梅
，
更多
女性
力量
也
在
阅兵
仪式
上
展现
风采
除了谭红梅，更多女性力量也在阅兵仪式上展现风采。。
作为
今年
阅兵场
上
唯一
的
全
女兵
方队
，
民兵
方队
首次
出现
在
以
抗战
胜利
为
主题
的
纪念
大会
上
，
抽组
民兵
覆盖
抗战
时期
中国共产党
领导
的
主要
抗日
根据地
，
受到
广泛
关注
作为今年阅兵场上唯一的全女兵方队，民兵方队首次出现在以抗战胜利为主题的纪念大会上，抽组民兵覆盖抗战时期中国共产党领导的主要抗日根据地，受到广泛关注。。
除了谭红梅，更多女性力量也在阅兵仪式上展现风采。作为今年阅兵场上唯一的全女兵方队，民兵方队首次出现在以抗战胜利为主题的纪念大会上，抽组民兵覆盖抗战时期中国共产党领导的主要抗日根据地，受到广泛关注。
除了谭红梅，更多女性力量也在阅兵仪式上展现风采。作为今年阅兵场上唯一的全女兵方队，民兵方队首次出现在以抗战胜利为主题的纪念大会上，抽组民兵覆盖抗战时期中国共产党领导的主要抗日根据地，受到广泛关注。
Disclaimer: this tool is designed to help improve reading Chinese. The texts displayed on this page may be copyrighted by Netease News or other press agencies. Please refer to the
original source for copyright information.
