1 | She sighed for her lost youth. | |
2 | He often misses his deceased father. | |
3 | Sorrow calls no time that's gone. | |
4 | Only memories are left behind in the passing years. | |
5 | Take time when time cometh, lest time steal away. | |
6 | Love looks like water passing east, foolishly poured in vain. | |
7 | Cherishing the present more as we reminisce about the past. | |
8 | He felt very sad when he thought about his deceased father. | |
9 | I feel a real need to somehow acknowledge my lost colleagues. | |
10 | That' s hardly our intention, but they die nonetheless. | |
11 | One week slipped away, but he wrote out nothing. | |
12 | All across the city, there were tales of lives saved and lost. | |
13 | You will never age for me, no fade, nor die. | |
14 | 请与我共饮,敬即将逝去的日子。难道是你害怕捐躯吗?
Drink with me to days gone by. Can it be you fear to die? | |
15 | BEREAVEMENT LEAVE: This is no excuse for missing work. | |
16 | The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. | |
17 | 这个贫穷的母亲怅惘地回忆她已经逝去的青春。
The poor mother has wistful reminiscences of her lost youth. | |
18 | 生命是如此短暂,人命的逝去总让人感到痛心。
Life is so fleeting, and the loss of human life always brings grief. | |
19 | 你们愿意造一道时间的溪流,在岸边目送流水逝去。
Of time you would make a stream upon whose bank you would sit and watch its flowing. | |
20 | 告别故地,其实并不为了抒发离愁别绪。毕竟,逝去的时光只是短短的21年。
I'm not excatly waxing nostalgic in saying goodbye to the old place, either, after just 21 years. |