1 | Is this a slaughter house? | |
2 | Hector: That whip... Could he be...? | |
3 | Assuredly the old General is in trouble at the capital. | |
4 | Do you mean to say that I'm in the wrong? | |
5 | Do you want to become his disciples, too? | |
6 | Not because of Jingzhou? | |
7 | She is absent today. Can she be ill again? | |
8 | Did Lord Eddard father you on a fishwife? | |
9 | Is it that the Xin'an River Reservoir is the very Qiandao Lake? | |
10 | Have you eaten from the tree that I commanded you not to eat from? | |
11 | Was he attempting to prepare a wholesale massacre to avenge his son? | |
12 | 教官叫起来,“莫非阿谁笨伯真地朝本身开枪了?”
Has that silly man really shot himself? | |
13 | 周围的黑衣人莫非就是传说中的大内高手——中南海保镖。
Are The men in black surrounding premire Wen socalled China's No. 1 bodyguards? | |
14 | 莫非中国式的历史论,也将沟通了中国人的文学论欤?
Could it be the history of Chinese-style theory, will also communicate with the Chinese literary theory of tonight's? | |
15 | 《诗经·小雅·北山》中就写道:“溥天之下,莫非王土。
"Book of Songs Xiaoya Kitayama, " on wrote: "Pu days under Are Wang soil; | |
16 | 老板和小尘都十分惊讶,莫非这白衣少年也是狐狸精?
The owner and small dust is all quite surprised, might it not be this white dress is the youth also a coquette? | |
17 | 她胞兄押沙龙问她说,莫非你哥哥暗嫩与你亲近了吗。
And Absalom her brother said unto her, Hath Amnon thy brother been with thee? | |
18 | 我们莫非害怕中国将和我们作出一样多的盗窃和殛毙吗?
ClayAnderson Are we afraid that China will do as much killing and stealing as we do? | |
19 | 你曾给我的,一切赠予,莫非,只是为了,下一次的,釜底抽薪?
Did you give me everything just to take it again? | |
20 | 既然是俄国人入侵,那为啥茨欣瓦利被格军控制啊?莫非这个部长是俄国间谍?
By early evening Friday, a Georgian Cabinet minister said the country's forces have taken control of Tskhinvali, Interfax reported. |