1 | And we hadn't even reached the Mojave Desert yet. | |
2 | Death Valley is part of the Great Mojave Desert. | |
3 | 动物在这里,在莫哈韦沙漠有数百万年的适应恶劣环境。
Here in the Mojave Desert animals have had millions of years to adapt to the harsh environment. | |
4 | 提可巴鳉生活在美国加利福尼亚州因约县的莫哈韦沙漠。
The Tecopa Pupfish was native in the Mojave Desert, in Inyo County, California, United States of America. | |
5 | 托尼拦住了他,告诉他,有一架飞机刚刚在莫哈韦沙漠爆炸了。
Tony stops him with news that a plane has blown up over the Mojave Desert. | |
6 | 这相当于是莫哈韦沙漠的深处挖了个深坑。是美国应对中国对21世纪的高新技术统治的高招。
It's a deep pit in the Mojave desert. But it could hold the key to America challenging China's technological domination of the 21st century. | |
7 | 美国最高法院表示,莫哈韦沙漠的一座纪念碑并不违反美国宪法的规定。
U. S. Supreme Court says that a memorial out in the Mojave Desert does not violate the U. S. | |
8 | 在莫哈韦沙漠,曼迪将马丁。贝尔金的身份证放入了一个自动导航的小盒中,然后将盒子埋在了地底。
In the Mojave Desert, Mandy places Martin Belkin' s identification card into a homing case, and buries it underground. | |
9 | 今年晚些时候,她将远赴莫哈韦沙漠去拍摄自己的短片——《Exiles》。
Later this year, she will be shooting her short film, Exiles, in the Mojave Desert. | |
10 | SEGS由九个独立的太阳能热电厂组成,遍布莫哈韦沙漠地区,总发电量可以达到354兆瓦。
SEGS consists of nine separate solar thermal power plants spread across the Mojave Desert, which collectively can produce 354 megawatts of power. | |
11 | 约书亚树这个名字是由一个现代的圣徒团体起名的,他们在19世纪中穿越了莫哈韦沙漠沙漠。
The name Joshua tree was given by a group of Latter-Day Saints who crossed the Mojave Desert in the mid-19th century. | |
12 | 这里的一些景点包括大苏尔海岸,内华达山脉美丽的高耸山地,以及令人肃然起敬的莫哈韦沙漠。
Some scenic spots there include the Big Sur coastline, the alpine beauty of the Sierra Nevada Mountains and the awesome Mojave desert. | |
13 | “航行者”计划的成员们,在加州莫哈韦沙漠中一个飞机场的一所小房子里打造着他们的飞机。
The Voyager crew worked on the plane in a small building at an airport in California's Mojave Desert. | |
14 | 这里的照片显示在高海拔试验跳鲍姆加特纳去年,在加利福尼亚州的某个地方以上莫哈韦沙漠的方法。
The photo here shows Baumgartner in a high-altitude test jump last year, somewhere way above the Mojave Desert in California. | |
15 | 美国航天局利用深度空间网络在莫哈韦沙漠,西班牙和澳大利亚对深度撞击进行了追踪并交流了状况。
NASA has tracked and communicated with Deep Impact by using its Deep Space Network, with sites in the Mojave Desert, Spain, and Australia. | |
16 | 从2011年起,维珍银河公司将借用加利福尼亚州莫哈韦沙漠的发射中心,提供价值20万元的太空旅行。
Virgin Galactic is offering flights to space for $200, 000 from a spaceport in California' s Mojave desert, starting in 2011. | |
17 | 位于加利福尼亚州莫哈韦沙漠的爱德华兹空军基地是次选,新墨西哥州的白沙导弹靶场则是最后一步棋。
Edwards Air Force Base in California's Mojave Desert was the next choice, followed by the White Sands Missile Range in New Mexico, the absolute last resort. | |
18 | 这意味着,您可以享受宽带互联网接入无论您在家中或企业所在地是在某一地区或大城市中的莫哈韦沙漠。
That means that you can enjoy broadband Internet access regardless of whether your home or business is located in a major metropolitan area or in the middle of the Mojave desert. | |
19 | 伦芙洛现居住在加利福尼亚的莫哈韦沙漠,直到格雷史密斯告诉她为止,她才知道自己有个假想的凶手。
Renfro, who now lives in California's Mojave desert, only found out about her supposed murder when Graysmith told her about it. | |
20 | 高度的技术比赛,吸引来自密苏里州,阿拉斯加,西雅图队,罗杰斯干湖的莫哈韦沙漠,最熟悉的航天飞机着陆地点公开。
The highly technical contest brought teams from Missouri, Alaska and Seattle to Rogers Dry Lake in the Mojave Desert, most familiar to the public as a space shuttle landing site. |