1 | Love is never without jealousy. | |
2 | There was no one who was unmoved. | |
3 | You don't mean to tell me that you and ... | |
4 | Summer's not a girl, she's a phase. | |
5 | You are not playing with my feelings, are you? | |
6 | Where there is oppression, there is resistance. It is the same in all ages. | |
7 | Life is all about ups and downs, and in turn so is the dating game. | |
8 | The residents in the small town all welcome the execution of the killer. | |
9 | You mean to frighten me, Mr. Darcy, by coming in all this state to hear me? | |
10 | Climbing Peak Junji was a must for ancient people who traveled to Mt. Taishi of Mt. Songshan. | |
11 | And, for the great cause above history would have in turn also choose also. | |
12 | 这些交易所开业后的股票价格莫不飞涨,获利倍蓰。
The stock prices of these exchanges rose qiuckly after opening , they profit times excavated. | |
13 | 有识之士莫不心焦如焚,极力探索救亡图存的真正出路。
Insightful people who did not anxious Rufen, vigorously explore the true way to salvation. | |
14 | 我国历代的劳动人民以及大政治家、大思想家等等都莫不如此。
And the same is true of the common labourers as well as the great statesmen and thinkers in our country. | |
15 | 任何人想要任何东西莫不是因为他们认为他们拥有它会感觉更好。
There isn't anything anybody wants that is for any other reason than that they think they would feel better in having it. | |
16 | 世人莫不怀着一种与生俱来的欲望,要把支出超过收益,此乃一切进步的动力。(英国作家勃特勒。S。)
Bll progress is based upon a universal innate desire on the part of every organism to live beyond its income. (Samuel Butler, British writer) | |
17 | 众人莫不怀着一种与生俱来的欲望,要把支出超过收入,此乃一切进步的动力。(英国作家勃特勒。S。)
All progress is based upon a universal innate desire on the part of every organism to live beyond its income. (Samuel Butler, British writer) | |
18 | 特里斯坦一呆。他从来没在西格弗里德嘴中听到过这类话。我也感到一阵慌乱,莫不是老板神志不清了吧?
Tristan stared. He had never heard this kind of talk from Siegfried before. I too felt a pang of anxiety; could my boss be delirious ? | |
19 | Reynolds女士表示:警方有来过两次,但他们对此案件莫不关心。
Ms Reynolds said that police officers visited her twice but showed no urgency over the case. | |
20 | 我也喜欢这一首,主要是因为他情绪的多样性。生活、人性,莫不是如此。正如我所说过,极端往往会互相转换。
I like this piece also, mainly for the diversification of emotions. that is life and humanity. as i have just said, extremes easily meet. |