1 | So these distances are the lengths of these line segments. | |
2 | How long is the average length of the first and second lines? | |
3 | These lines should collide in April or shortly thereafter. | |
4 | There's a line segment, it's got a starting point and ending point. | |
5 | If you draw this segment in here, you know that here you have a right angle. | |
6 | Cut the yarn approx. 1″ longer than the diameter of your circle backer. | |
7 | 在平面几何里比较容易的一件事,就是做一个线段。
So an easy thing to do in planar geometry is I want to make a line segment. | |
8 | 用一段一段的红色的线段,把随机选择的钮扣,一对一对地连在一起。
Break off pieces of the red thread and tie a randomly chosen pair of buttons together by the thread. | |
9 | “S”型曲线中狭长而急剧上升的线段部分就代表着第二阶段。
The second section is a sharply rising line in the elongated S shape. | |
10 | 于是,在黒弦的线段上,很可能会形成小的黑洞,就像金属丝上的珠子那样。这个过程将会继续重复。
Then, on the string segment, smaller black holes would likely form like beads on a wire, in a process that would go on repeating. | |
11 | 和大多人比起来美国人在克服关于线段长度的常见视觉错觉上表现糟糕。
Americans are worse than many at overcoming common optical illusions about the length of lines. | |
12 | 于是,在黒弦的线段上,很可能会形成小的黑洞,就像金属丝上的珠子那样。
Then, on the string segment, smaller black holes would likely form like beads on a wire, in a process that would go on repeating. | |
13 | 图中线段斜率为906牛顿/米,所以这一叠汽泡纸确实存在一个有效的弹性系数。
The slope of this line is 906 N/m, so that is the effective spring constant for this particular stack. | |
14 | Skia把线段,图片以及图案都绘制到这个位图中,而文本则是由windows直接绘制的。
Lines, images, and patters are all drawn by Skia into this bitmap, while text is drawn directly by Windows. | |
15 | 以北京地铁5号线崇文门车站过既有线段为研究对象,对下穿既有线结构的新线地铁车站施工方法进行研究。
The background of this paper is Line 5 Beijing Metro Chongwenmen subway station which is a new-built subway station crossing through the bottom of the existing subway. | |
16 | 这就是我们要讲模块化的地方了,现在我可以说,我创建了一个新类,我可以创建线段的实例了,这些实例的元素?
Now I have the ability to say, I've got a new class, I can create instances of a line segment, and it's elements are themselves instances of points. OK? | |
17 | 这个加密图基于10个带角的弦(即连接圆上任意两点的线段——译者注),放射状的棱角可象征各个弦。
The code is based on 10 angular segments with the radial jumps being the indicator of each segment. | |
18 | 也许它们感受磁场变化速度的细微变化,就像登山旅行者参照地形图上密密麻麻的线段以辨别一个与众不同的峡谷。
Maybe they sense slight variations in the rate of change in the magnetic field, much like a hiker reads tightly spaced lines on a topographic map to discern a distinctive canyon. | |
19 | 显露跟骨内侧各神经血管结构后,用游标卡尺测量AB、AC长度,以及各神经血管结构与AB、AC线段交点与A点间的长度。
The length of line AB and AC and the distance between the points at which neurovascular structures intersect line AB and AC and the point A were measured by vernier caliper. | |
20 | 对于大量的钮扣,或节点,随着连接线段或边缘线数量的增加,系统突然从离散的断开的小群跳转到一个巨大的连接群。
For a large number of buttons, or nodes, as the number of connecting lines or edges increases, the system rather suddenly jumps from disconnected small clusters to a giant connected cluster. |