1 | 分析了渭河流域洪水灾害的环流形势演变特征。
The characteristics of flood disaster evolution in the Weihe River valley are analyzed. | |
2 | 秦安县位于甘肃省东南部,天水市北部,渭河支流葫芦河下游。
County of Gansu Province is located in the southeast, in the northern city of Tianshui, a tributary of the Weihe River gourd. | |
3 | 这些断裂带控制着渭河盆地的基底构造以及地热资源的展布。
Thus the tectonic systems have controlled basement tectonics of Weihe basin and geothermal resources. | |
4 | 确定渭河流域各省(区)需向渭源县支付的水资源保护补偿量。
The aim of this study was to ascertain the proper compensation volume required in Weiyuan County flowing from the provinces lying in Wei River Region for water resource protection. | |
5 | 上星期三,一条输油管道发生爆裂,泄漏的柴油流入黄河的支流渭河。
The diesel oil spilled last Wednesday from a ruptured pipeline into the Wei River. | |
6 | 本文通过磁性地层学方法研究了兰州段黄河阶地,宝鸡段渭河阶地,洛川段洛河阶地。
The authors have studied the terraces of the Yellow River in the Lanzhou area, the Weihe River in the Baoji area and the Luohe River in the Luochuan area with the magnetostratigraphic method. | |
7 | 甘谷交通十分便利,渭河北有陇海铁路东西延伸,境内有两个车站,路长37公里。
Gangu very convenient transportation, Hebei Wei things are an extension of the Longhai Railway, the territory has two stations, 37 km long road; | |
8 | 位于秦岭山脉南部和渭河以北,它处在一个有利的地理和小山被水包围的位置。
With the Qinling Mountains to the south and the Weihe River to the north, it is in a favorable geographical location surrounded by water and hills. | |
9 | 随着秦岭山脉南部和渭河以北,它是在一个有利的地理和小山被水包围的位置。
With the Qinling Mountains to the south and the Weihe River to the north, it is in a favorable geographical location surrounded by water and hills. | |
10 | 秦末以来,秦都咸阳地貌演变包括渭河河道北移和咸阳原边坡地貌变化两个方面。
The landform evolution of Xianyang since the end of Qin Dynasty contains two aspects, the northward moving of the Weihe River bed and the changing of the edge slope of Xianyang tableland. | |
11 | 黄河干流和主要支流渭河、汾河以及主要的铁路干线都是黄河流域人口分布的主要轴线。
The trunk and main branches, such as Weihe River and Fenhe River, were the axletree of economic development in the Yellow River basin. | |
12 | 水涝灾害主要发生在关中渭河流域的中下游地区,且主要分布在渭河的干流或支流沿岸。
It occurred mainly in the areas along middle and lower reaches of Weihe River, round the mainstream and its branches. | |
13 | 本文结合渭河化肥厂的工程实践,阐述了德士古煤气化工艺应注意的一些关键的工程问题。
Based on the engineering practice of Weihe Chemical FertilizerPlant, the paper describes some important engineering problems in Texaco coal gasification process. | |
14 | 炎帝是我国上古时代姜姓部落首领,号烈山氏或厉山氏,位于黄河上游、渭河地区。
Yan is a Chinese surname Jiang tribal leaders in ancient times, Hill's strong numbers or Lishan Shi, located in Yellow River, Weihe River area. | |
15 | 结果表明:在现状下垫面等条件下,渭河流域陕西片的地表水资源主要取决于降雨资源。
The results showed that under the status of land surface, the surface water resources of Weihe River Basin in Shaanxi mainly depends on the rainfall. | |
16 | 临潼-长安断裂是渭河盆地内部骊山凸起与周至-户县凹陷之间一条重要的边界性断裂。
Lintong-Chang an Fault is an important boundary fault between Lishan uplift and Zhouzhi-Huxian depression in Weihe basin. | |
17 | 结果表明,潼关高程与渭河下游泥沙冲淤密切相关,潼关高程下降后,渭河会产生溯源冲刷。
It may infer that if Tongguan's elevation is descended by 2m, the gradient of lower reaches of Weihe River will increase because of retrogressive erosion. | |
18 | 因此,研究不同潼关高程对渭河下游冲淤及洪水位的影响具有迫切而重要的现实意义。
Accordingly, it is urgent and important to study the effect of different Tongguan riverbed elevations on aggradation and degradation as well as the flood elevation of the lower Weihe river. | |
19 | 临潼-长安断裂是渭河盆地内部骊山凸起与周至一户县凹陷之间一条重要的边界性断裂。
Lintong-Chang'an Fault is an important boundary fault between Lishan uplift and Zhouzhi-Huxian depression in Weihe basin. | |
20 | 渭河化肥厂原采用的黄陵煤由于煤质灰份含量及灰熔点偏高,影响德士古气化炉长周期稳定运行。
Weihe Chemical Fertilizer Plant originally used Huangling coal, but due to its high ash content and ash fusion point, it became an obstacle in the long term stable operation of the Texaco Gasifier. |