1 | Who has repaired the broken leg of the table? | |
2 | SUE: I think I'm going to break my leg. | |
3 | The cat was dragging its broken leg. | |
4 | His leg was set at the hospital. | |
5 | In filth, decay and disrelish the leg-less man lay kneeling. | |
6 | 他残废是因为自己摔断腿。现在他没有拐杖就不能走路。
He has been crippled since he broke his leg. Now he can't walk without a pair of crutches . | |
7 | When he broke his leg he had to walk on crutches. | |
8 | When I broke my leg, I spend a whole month in bed. | |
9 | I broke my leg two weeks ago and today I still have to limp. | |
10 | 莎佩:要你不能表演的话,我就替补上场了。所以……祝你断腿。
Sharpay: I'll be the understudy in case you can't make a show, so...break a leg. | |
11 | 扭伤脚踝,摔断腿是比赛当中很常见的事情。
Spraining the ankle and breaking the leg are the common things during the match. | |
12 | 但是等等,还有更糟的。他不只是跌断腿,还弄断了三根肋骨。
But wait. There's more. He not only broke his leg; he also broke three ribs. | |
13 | 她躺在那里,身上什么都没盖,她的断腿看上去几乎有些猥亵。
She lay with the covers off her, and the stump looked obscene to him. | |
14 | “战俘怎么办?”班尼问道。从叛军断腿和磕破的嘴里流出的血已经在他的靴子周围汇成暗红色的一汪。
"What about the prisoners?" Byrne asked. The blood from the Innie's fractured legs and ruined mouth had pooled darkly around his boots. | |
15 | 有的蟋蟀被咬得缺肢断腿,被对手用职业摔跤的姿势甩过斗盆。
Crickets lose limbs and get tossed, professional-wrestling style, across the arena. | |
16 | 医生用钉子把我的脚和踝骨固定在了一起,又用螺丝加固了我的断腿。
A pin was put in place to hold my foot to my ankle and screws were inserted in the broken leg. | |
17 | 出色的产品,男朋友因严重断腿做了外科手术,我买了该产品送给他。
I got this for my boyfriend after surgery from a badly broken leg. | |
18 | 我发现断裂的肋骨,被刺穿的肺、血肿、断腿、被割断的气管和颈部韧带断裂。
I found broken ribs, punctured lungs, hematomas, broken legs, severed tracheas and the ligamenta nuchae were torn loose. | |
19 | 死亡不再是无望的阴暗的恐惧,它只是一个事实,就像我的断腿、我冻僵的手指一样的事实。我不能害怕这样的事实。
It wasn't a bleak dark terror any more, just fact, like my broken leg and frostbitten fingers, and I couldn't be afraid of things like that. | |
20 | 医生说加州州长阿诺施瓦辛格已经做完手术。他于星期六在爱达荷州滑雪时摔断腿,并已于今天接受。
Doctors say California Governor Arnold Schwarzenegger is out of surgery. Schwarzenegger needed an operation today to fix the leg he broke while skiing in Idaho Saturday. |