1 | He is studying civil engineering in Tsinghua University. | |
2 | He is studying to become a civil engineer. | |
3 | I undertook great projects: I built houses for myself and planted vineyards. | |
4 | I presently attend Hunan University, pursuing a Master's degree in Civil Engineering. | |
5 | 我公司是由湖南大学土木工程在校研究生创建。
I is from Hunan University Civil Engineering graduate student in school to create. | |
6 | 自明成祖迁都北平(北京)后,更大兴土木,修城建关。
Since the Yongle Emperor moved the capital to Peking (Beijing), the more massive construction projects in urban construction repair off. | |
7 | 2003年毕业于德国卡尔斯鲁厄大学,获土木工程专业学位。
Mr. Wilm Schaub graduated in 2003 with a Civil Engineering degree in University of Karlsruhe, Germany. | |
8 | 延时引信在炮弹着地后0.05秒引爆。用于炮弹穿透浓密的林木和轻型土木工事。
A fuze delay functions 0.05 seconds after impact. A fuze delay allows penetration of dense woods and light earthworks. | |
9 | 名闻遐迩的赵州桥是世界历史上最辉煌的土木工程范例之一。
The well-known Zhaozhou Bridge is one of the most brilliant examples of civil engineering in the history of the world. | |
10 | 然贪官污吏中饱私囊,大兴土木浪费挥霍,希望只能化作泡影。
But hopes are dashed as corrupt officials pocket the money or squander it on grandiose projects. | |
11 | 公元前246,嬴政称秦国国王,开始大兴土木建造自己的陵墓。
246BC Ying Zheng becomes King of Qin state and begins work on his tomb. | |
12 | 公元前447年,他全力建设新帝国,由聚敛财富到兴建土木。
In 447 BC, he committed the new empire and its wealth to its construction. | |
13 | 工程研究中心设在福州大学旗山校区土木工程学院结构试验馆内。
The SDRCCE is located in the structural laboratory of Civil Engineering College of Fuzhou University. | |
14 | 年内,土木工程署完成了索罟湾码头和双仙角码头的建筑工程。
In 1997, the Civil Engineering Department completed the Sok Kwu Wan pier and Gemini Point pier. | |
15 | 同样,土木工程师也被它们的强度,轻质和耐腐蚀特点所吸引。
Civil engineers were attracted to them for the same reasons other designers were - their strength, light weight and corrosion resistance. | |
16 | 另一些人则声称他取得的是土木工程学位,为了加入家族事业。
Others claim he received a degree in civil engineering, in an effort to join the family business. | |
17 | 本次试验之前,天津大学土木工程系己经做过大量CS板的试验研究。
Before this experiment, much experimental research has been done by the civil engineering department of Tianjin University. | |
18 | 随着土木工程建设事业的全方位发展,混凝土骨料资源受到了制约。
With the rapid development of construction undertakings, the resource of concrete aggregates is restricted. | |
19 | 土木香大型粗糙的植物(土木香旋覆花属),原产于中亚,花黄色,头。
A tall, coarse plant(Inula helenium) native to central Asia, having rayed yellow flower heads. The roots are used medicinally. | |
20 | 对于沃特金森而言,摄影让他的土木工程师日常工作换了一个场景。
For Watkinson, the shoot is a change of scenery from his everyday job as a civil engineer. |