1 | On the other hand, all these questions were rhetorical. | |
2 | Can you turn the declarative sentence into a rhetorical question? | |
3 | 你怀疑人家会赖帐吗?似乎就成了一个反问句(。你当然相信人家不会赖帐了。
Do you doubt that you will be paidô seems to pose a rhetorical question (. | |
4 | 学生对反问句的理解能力和运用能力存在显著相关。
Significant correlation is found in the abilities of understanding rhetorical question and of using rhetorical question. | |
5 | 汉语反问句是一种用疑问的形式表示肯定或否定意义的句类。
Chinese rhetorical question is a type of sentence which indicates either positive or negative meanings by asking a question. | |
6 | 假如其是一个清楚的反问句则是例外,但那已经不是本案了。
Granted, there might be an exception for a clear rhetorical question, but that's not this case. | |
7 | 第四,针对留学生习得汉语口语反问句存在的问题我们提出了相应的对策。
At the end of this thesis, we gave some suggestions for rhetorical question teaching. | |
8 | 深层语义结构中,反问句不存在未知语义成分,从而造成反问句表达判断而不表达疑问对象。
In the deep semantic meaning structure, rhetorical question does not have the unknown semantic meaning element, thus conveys only its judgement while not its question object. In... | |
9 | 而后使用反问句--当一直有麻将声时,一个孩子怎样能成长为热爱研究的科学家呢?
How can a child grow up into a scientist who loves research when the noise of playing mahjong is always there? | |
10 | 结尾还情不自禁地用了个反问句”你难道对你的所做所为没有丝毫,一丝一毫的内疚吗?
I couldn't help but end with a rhetorical: "Do you ever feel even slightly bad about what you are doing? | |
11 | 今天的钥节是一个反问句,意思是:「对,如果你行得好(顺服主),你就一定会蒙悦纳。」
The key verse is a rhetorical question meaning "yes, if you do well (by obeying the Lord), you will indeed be accepted ." | |
12 | 避免反问句或者修辞性问句(修辞性问句指的是你不期望听众回答的问句),否则听众将不知该不该回答。
Avoid mixing rhetorical questions (these are questions you don' t expect your audience to answer) with "real" questions. Your audience will get confused about whether they' re supposed to answer or not. | |
13 | 在英语中,可以通过反问句、虚拟从句、状语从句、词语搭配以及词汇等方法达到含蓄否定的目的。
Implicit negation can be realized by means of rhetorical questions, subjunctive clauses, adverbial clauses, some collocations of words, and vocabulary, etc. | |
14 | 在句类分布上,这一组词通常都是出现在陈述句中,在祈使句和反问句中也可以使用,但是不能出现在真性疑问句中。
In sentence distribution, this set of words are usually used in "assertive sentence", as well as "imperative sentence" and "questions", but definitely not in "truly questions ". Chapter II. | |
15 | 古兰很多章节引用事例来自人类历史,自然界和人的经历,经常以反问句结尾,比如:“难道他们不这么认为吗?”
Many verses citing examples from history, nature and human experience end with questions like: "Do they not consider?" | |
16 | 现在,他知道我全神贯注的寻找并输入一些修辞格,我确定,终于找到的最后一个反问句,将得到奖赏——被不公平的叮咬一口。
Right now, he knows that I am concentrated on finding and typing some figures of speech, and I am sure that my final rhetorical question, at last found, will be rewarded by an unfair bite. | |
17 | 正反问反问句是一类较特殊的反问句,形式上虽然与正反问询问句相似,却不需要听话人回答而能表示出肯定或否定的倾向。
A or-A rhetorical questions have two kinds: one is to negate its front item, the other is to negate its back item. |